英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dear Rosemary" 的中英对照歌词与中文翻译

Dear Rosemary

亲爱的迷迭香

歌词相关歌手:FOO FIGHTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You got away, got away, got away from me 你跑了,跑了,就脱离了我

Now get away, get away, get away from me 现在脱身,脱身,从我跑不掉

   

I couldn't grow just living in the shadow 我不能长大只是生活中的影子

Where do you go when no one's following you? 哪里的时候没有人跟着你,你去吗?

You ran away, ran away, it was right on cue 你跑了,跑了,这是正确的提示

   

Shall I go on and on and on and on and on and on again? 我会去和和和和和了吗?

   

Rosemary, you're part of me 迷迭香,你是我的一部分

You know you are, you are, you are 你知道你是,你是,你是

Rosemary, you're part of me 迷迭香,你是我的一部分

You know you are, you are, you are 你知道你是,你是,你是

Rosemary, please pardon me 迷迭香,请原谅我

   

Truth ain't gonna change the way you lie 事实是不是要去改变你说谎的方式

Youth ain't gonna change the way you die 青年是不是要去改变你死的方式

   

Dear Rosemary 亲爱的迷迭香

Dear Rosemary 亲爱的迷迭香

   

You got away, got away, got away with things 你跑了,跑了,没事的东西

You got away, got away, got away with things 你跑了,跑了,没事的东西

   

False starts, young hearts get shattered 错误的开始,幼小的心灵得到震碎

Pick up the pieces coming down around you 拿起灌进你周围的碎片

You ran away, ran away, it was right on cue 你跑了,跑了,这是正确的提示

   

Can I go on and on and on and on and on and on again? 我可以去和和和和和了吗?

   

Rosemary, you're part of me 迷迭香,你是我的一部分

You know you are, you are, you are 你知道你是,你是,你是

Rosemary, you're part of me 迷迭香,你是我的一部分

You know you are, you are, you are 你知道你是,你是,你是

Rosemary, please pardon me 迷迭香,请原谅我

   

Truth ain't gonna change the way you lie 事实是不是要去改变你说谎的方式

Youth ain't gonna change the way you die 青年是不是要去改变你死的方式

   

This was no ordinary life (This was no ordinary life) 这不是普通的生活(这是不平凡的生活)

This was no ordinary life (This was no ordinary life) 这不是普通的生活(这是不平凡的生活)

   

I'm here from now on 我在这里从现在开始

but once I'm gone 但一旦我走了

I'm gone 我走了

   

Truth ain't gonna change the way you lie 事实是不是要去改变你说谎的方式

Youth ain't gonna change the way you die 青年是不是要去改变你死的方式

   

Dear Rosemary (Dear Rosemary) 亲爱的迷迭香(亲爱的迷迭香)

You're part of me (You're part of me) 你是我的一部分(你是我的一部分)

Dear Rosemary (Dear Rosemary) 亲爱的迷迭香(亲爱的迷迭香)

Please pardon me (Please pardon me) 请原谅我(请原谅我)

   

You got away, got away, got away from me 你跑了,跑了,就脱离了我

Now get away, get away, get away from me 现在脱身,脱身,从我跑不掉

歌词 Dear Rosemary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dear-rosemary/

歌词 Dear Rosemary 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher A. Shiflett, David Eric Grohl, Nate Mendel, Taylor Hawkins, Pat Smear

版权/Copyright:

Flying Earform Music, I Love The Punk Rock Music, Songs Of Universal Inc., Mj Twelve Music, Living Under A Rock Music, Ruthensmear Music