英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dear Mr. Supercomputer" 的中英对照歌词与中文翻译

Dear Mr. Supercomputer

尊敬的先生超级计算机

歌词相关歌手:SUFJAN STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my God 哦,我的上帝

I can't believe it 我不能相信它

What went wrong? 出了什么问题?

The human race, in its place 在人类,在其位

Superstition man's religion 迷信的人的虔诚

And conditioned mysteries incomplete 而空调的奥秘不完整

And the raven with its haven 并以其避风港乌鸦

Gods-in-graven 诸神功能于雕刻

Girls and boys Illinois 女孩和男孩伊利诺斯

Springfield with its freak and banter 斯普林菲尔德及其怪胎和戏谑

Strike the cantor 罢工的领唱

God is dead, God is dead 上帝死了,上帝死了

   

Oh my God I can't believe it 哦,我的上帝,我简直不敢相信

What went wrong? 出了什么问题?

The human race, in its place 在人类,在其位

In religion, superstition 在宗教,迷信

Man's conditoined mysteries incomplete 男人的conditoined奥秘不完整

   

(Superman, Old machines (超人,旧机

Kind as that, Energenes 一种作为, Energenes

Good as dead, Man-Machines 良好的死,民机

Computer, effigy 计算机,肖像

Sound the horn, make the bed 按喇叭,铺床

Pull the cord, raise the dead 拉扯电线,叫死人复活

In my car, on this street 在我的车,在这条街上

On this earth, on this feet) 在这个地球上,在这脚)

   

Take it for a patient man I caught it 把它用于一个病人的人,我抓住了它

Patient is the kind that gets you paid 患者是可以让你付出那种

Even if I had, man, I got it 即使我有,人,我得到了它

Seems I never had it anyway 似乎我从来没有也无妨

Sometimes it may seem your best intentions 有时候好像你最好的意图

Take off with a fever anyway 感冒发烧起飞呢

   

1-2-3-4-5-6-7 All computers go to heaven 1-2-3-4-5-6-7所有计算机上天堂

If you think you got the vision, 如果你觉得你有愿景,

Put it in the conversation 把它的对话

1-2-3-4-5-6-7 All computers go to heaven 1-2-3-4-5-6-7所有计算机上天堂

If you think you got the vision, 如果你觉得你有愿景,

Put it in the conversation 把它的对话

   

I rejoice in what I carry in my heart 我很高兴在我履行我的心脏

it overwelms what a man 它overwelms哪个男人

Great Emancipation plans, 大解放的计划,

and public transport, clap your hands, Abraham 和公共交通,拍拍手,亚伯拉罕

Oh religion, superstition, 哦,宗教,迷信,

Man's conditioned mysteries incomplete 人的条件不完全的奥秘

Oh the Raven with its haven 哦,乌鸦与其避风港

Gods-in-graven 诸神功能于雕刻

All is dead, all is dead 全部死了,一切都死了

歌词 Dear Mr. Supercomputer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dear-mr-supercomputer/