英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Pumpkins" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Pumpkins

死了的南瓜

歌词相关歌手:INSANE CLOWN POSSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Teacher] [老师]

"J, do you have a Halloween story for the class?" “J你有万圣节的故事的课吗? ”

   

[Violent J] [暴力J]。

"Y-y-yeah, um, there was this boy, and he lived in his house, “ YY-耶,嗯,有这个孩子,他就住在他家,

and he went to bed one day, and then when he woke up, um, 和他上床了一天,然后当他醒来的时候,嗯,

when he woke up, he was buried up to his head in the dirt, 当他醒来时,他被埋葬了他的脑袋中的污垢,

and he couldn't move, and this man came walking along, 他动弹不得,而这个男人来到走着,

but instead of the man helping him out, the man just started 该男子帮助他,但相反,男人刚开始

kicking him and kicking him in his face, over and over, 踢他,踢他,他的脸,一遍又一遍,

and then he got the lawnmower, and then he....." 然后他得到了割草机,然后他...... “

   

Dick or treat, bon appetit 迪克或治疗,个饱

All the little kiddies running down my street 所有的小小子跑到我的街道

Gathering candy treats door to door 收集糖果零食门到门

But they walk past mine, what for? 但他们走过去我的,是什么呢?

Probably 'cuz the pumpkins on my porch are real 也许因为在我的门廊南瓜是真实的

Real human heads carved out with steel 真正的人头雕刻出钢

Cut out the eyes, man, it takes but a minute 切出的眼睛,人,仅仅需要一分钟

Rip out the b-b-b-b-brains and put a candle in it 撕裂了的B-B- B-B-动脑筋,把蜡烛在里面

Maybe they run 'cuz I take 'em inside 也许他们跑“因为我带着他们的内部

Come and meet Mother, two years ago she died 来见见母亲,两年前,她死了

Little boys laugh, 'cuz they think it's just a dummy 小男孩笑了, 因为他们认为它只是一个虚拟的

But then the smell hits 'em, MMMMM..... smells yummy 但随后的气味命中他们, MMMMM .....气味美味

Open your bags and I'll give you my treat 打开你的行李,我给你我请客

Crusty yellow toes off a dead woman's feet 硬皮黄色脚趾断死女人的脚

Take me by the hand, and I'll lead you downstairs 就拿我的手,我会带你下楼

And that, little chickies, is where you'll spend the next seven years 而且,小chickies ,在这里你会花未来七年

Starving and weakening, chained to a wall 饥饿和削弱,拴在墙上

Staring at a roach, hoping it will crawl 盯着蟑螂,希望它会爬

Into your mouth for a tasty cuisine 放进嘴里的美味佳肴

Yes, my little friends, it's a Dead Pumpkins Halloween 是的,我的小伙伴们,这是一个死的万圣节南瓜

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

"Awwwwwwwwww, yeah, it's that special time of year, boys and girls, “ Awwwwwwwwww ,是的,它是一年,男孩和女孩的特殊时期,

so come to the pumpkin patch and bring your pantysacks so I can shit in it, 这样一来的南瓜,把你的pantysacks这样我就可以在里面拉屎,

you beeeeeyitch!!!!!" 你beeeeeyitch !!!!! “

   

[Violent J] [暴力J]。

Well, I love all the kiddies, but I can't fuck around 嗯,我喜欢所有的小子,但我不能他妈的左右

Don't come to my door dressed as a clown 别来我家门口装扮成小丑

'Cuz you never know, I might take it the wrong way “因为你永远不知道,我可能把它的错误的方式

'Cuz I'm the real wicked juggalokaro Violent J “因为我是真正的恶人juggalokaro暴力Ĵ

All year 'round, but I love my Halloween 全年轮,但我爱我的万圣节

You'll never get an apple or a purple jelly bean 你永远不会得到一个苹果或紫色果冻豆

Dropping some chocolates, a licorice snack 删除了一些巧克力,甘草小吃

Instead you get a deep-fried French poodle nutsack 相反,你会得到一个炸法国狮子狗nutsack

Peeking out my door, I see no children in sight 偷看了我的门,我看到看不到孩子

Perhaps they're all dead, yesterday was Devil's Night 也许他们都死了,昨天是魔鬼之夜

They burn down the city and they leave it crispy-charred 他们烧毁了城市,他们把它香脆,烧焦

I light myself on fire and I dance around my backyard 我点燃我的火,我跳在我的后院

Hungry bellies, I can see where you're at 肚子饿了,我可以看到你在哪里

Sitting on my window, I can turn into a bat 坐在我的窗口,我可以变成一个蝙蝠

Watching you remove all your little clothesies for bed 看着你删除所有你的小clothesies睡觉

I crash through the window and land on your head 翻车通过在你的头上的窗口和土地

Drinking the blood, blood is gone to the bone 喝血,血去了骨

But now, I must leave, Mother's calling me home 但现在,我必须离开,母亲叫我回家

Up to the moonlight, I'm gone from the scene 截至月光下,我经历了从现场

Peace to Detroit City and have a Dead Pumpkins Halloween 和平底特律市,有一个死的万圣节南瓜

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

"Yeeeeeeeeah, I'm gonna smash your little candy bags, “ Yeeeeeeeeah ,我要打破你的小糖果袋,

only I'm gonna tie 'em around your muthafuckin' necks 只是我要的领带时间在你的muthafuckin的脖子

and choke you with 'em Wicked Clown style, muthafucka!!!!!" 呛你时间妖兽小丑风格, muthafucka !!!!! “

   

[Violent J] [暴力J]。

"Detroit's in this bitch!!!!!" “底特律在这个婊子!!!!! ”

歌词 Dead Pumpkins 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-pumpkins/

歌词 Dead Pumpkins 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Bruce, Mike E. Clark

版权/Copyright:

Real Beat Music, Universal Music - Z Songs, Twisted Harmony