英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dazzling Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Dazzling Blue

耀眼的蓝色

歌词相关歌手:PAUL SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Truth or lie, the silence is revealing 真相或谎言,沉默是揭示

An empty sky, a hidden mound of stone 空荡的天空,石头隐藏丘

But the CAT scan's eye sees what the heart's concealing 但CAT扫描的眼睛所看到的心脏的隐蔽

Now-a-days, when everything is known 现在,一个天,当一切都被称为

   

Maybe love's an accident, or destiny is true 也许爱情是一个意外,还是命运就是如此

But you and I were born beneath a star of dazzling blue 但是你和我都出生之下耀眼的蓝色的恒星

Dazzling blue 耀眼的蓝色

   

Miles apart, though the miles can't measure distance 相隔千里,虽然里程不能测量距离

Worlds apart on a rainy afternoon 天壤之别一个下雨的午后

But the road gets dirty and it offers no resistance 但道路变脏,它提供无阻力

So turn your amp up and play your lonesome tune 所以,把你放了,并发挥你的寂寞调

Maybe love's an accident, or destiny is true 也许爱情是一个意外,还是命运就是如此

But you and I were born beneath a star of dazzling blue 但是你和我都出生之下耀眼的蓝色的恒星

Dazzling blue 耀眼的蓝色

   

Dazzling blue, roses red, fine white linen 耀眼的蓝色,玫瑰红色,细白麻

To make a marriage bed 为了使婚床

And we'll build a wall that nothing can break through 我们将建立一堵墙,没有什么可以突破

And dream our dreams of dazzling blue 而我们的梦想炫目的蓝色梦想

   

Sweet July, and we drove the Montauk Highway 七月甜,我们驱车蒙托克公路

And walked along the cliffs above the sea 沿着海拔的悬崖走

And we wondered why, and imagined it was someday 我们想知道为什么,还以为是某一天

And that is how the future came to be 这就是未来是怎么来的

   

Dazzling blue, roses red, fine white linen 耀眼的蓝色,玫瑰红色,细白麻

To make a marriage bed 为了使婚床

And we'll build a wall that nothing can break through 我们将建立一堵墙,没有什么可以突破

And dream our dreams of dazzling blue 而我们的梦想炫目的蓝色梦想

歌词 Dazzling Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dazzling-blue/

歌词 Dazzling Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Simon

版权/Copyright:

Paul Simon Music