英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Damned If I Do" 的中英对照歌词与中文翻译

Damned If I Do

该死的,如果我

歌词相关歌手:ALAN PARSONS PROJECT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ain't got a heart of stone 我没有得到石头的心脏

I'm hurtin' more than I've ever kown 我hurtin 比我所见过权良淑

If you mean the things you said 如果你指的是事情,你说

I'm gonna wind up outa my head 我要拉闸别再提我的头

Can't sleep alone at night 不能在晚上独自睡觉

I just can't seem to get it right 我似乎无法得到它的权利

Damned if I do 该死的,如果我这样做

I'm damned if I don't but love you 我该死,如果我不,但爱你

   

I don't wanna tie you down 我不想束缚你

Don't need a reason to have you around 不需要理由,有你在身边

But each time you walk away 但每次你离开

Don't be surprised if I ask you to stay 不要感到惊讶,如果我请你留下来

Can't sleep alone at night 不能在晚上独自睡觉

I just can't seem to get it right 我似乎无法得到它的权利

Damned if I do 该死的,如果我这样做

I'm damned if I don't but love you 我该死,如果我不,但爱你

I said I'm damned if I do 我说我该死,如果我这样做

I'm damned if I don't cause love you 我该死,如果我不引起爱你

   

I ain't got a heart of stone 我没有得到石头的心脏

You haven't left me a mind of my own 你还没有给我留下了我自己的想法

But it's such a hold on me 但是,这对我这种占有

I don't think I could ever be free 我不认为我可以永远免费

How can I survive 我该如何生存

I'm fighting to keep myself alive 我争取让自己活着

I'm damned if I do 我该死,如果我这样做

Damned if I don't but love you 该死的,如果我没有,但爱你

Can't seem to see the light 似乎不能见光

I've done everything but I can't get it right 我所做的一切,但我不能得到它的权利

Damned if I do 该死的,如果我这样做

Damned if I don't but love you 该死的,如果我没有,但爱你

歌词 Damned If I Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/damned-if-i-do/

歌词 Damned If I Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Parsons, Eric Woolfson

版权/Copyright:

Woolfsongs Ltd., Universal Music - Careers