英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Winding Me Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Winding Me Up

绕了我

歌词相关歌手:ALAN PARSONS PROJECT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well it was only a game she was mine for the asking 那么这只是一个游戏,她是我的要价

And I'd figured the whole thing out 而且我想通整件事出来

When she told me her name it was more that a feeling 当她告诉我她的名字是更多的是一种感觉

There wasn't any doubt 有没有任何疑问,

   

Well it felt so good it was too hard to break it 那么这感觉真好它是太难打破它

Too much for me to explain 对我来说太多解释

But in a matter of time I'm gonna be myself again 但是,在一个时间的问题我会再次成为我自己

   

You've been 你已经

Winding me up too long 缠绕了我太长

I'm over my head is it day or night 我在我的头上是白天还是晚上

Cause woman you ain't so strong 因为女人你没有那么强

But you caught me by surprise 但是你措手不及我

Burned me with your eyes 我烧了你的眼睛

Cut me down to size 我砍倒大小

Saw through my disguise 通过我的伪装看到

   

Well it was only a game she was only a number 那么这只是一个游戏,她只是一个数字

But I figured it out all wrong 但我想通了所有的错

Every time that I said I'll move on tomorrow 每一次,我说,我会继续前进的明天

I hung around too long 我挂得太长

Well it felt so good it was too hard to break it 那么这感觉真好它是太难打破它

Too much before me to face 太多在我面前,面对

Now I got nowhere to run she knows my every hidin' place 现在,我无处可逃,她知道我的每一个头上的棒球帽“的地方

   

You've been 你已经

Winding me up too long 缠绕了我太长

I'm over my head is it day or night 我在我的头上是白天还是晚上

Cause woman you ain't so strong 因为女人你没有那么强

But you caught me by surprise 但是你措手不及我

Burned me with your eyes 我烧了你的眼睛

Cut me down to size 我砍倒大小

Saw through my disguise 通过我的伪装看到

   

Winding me up too long 缠绕了我太长

I'm over my head is it day or night 我在我的头上是白天还是晚上

Cause woman you ain't so strong 因为女人你没有那么强

But you caught me by surprise 但是你措手不及我

Burned me with your eyes 我烧了你的眼睛

Cut me down to size 我砍倒大小

Beat me to the prize 打我的奖

Hurt me with your lies 伤害了我,你的谎言

Saw through my disguise 通过我的伪装看到

Burned me with your eyes 我烧了你的眼睛

Cut me down to size 我砍倒大小

Saw through my disguise 通过我的伪装看到

歌词 Winding Me Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/winding-me-up/

歌词 Winding Me Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Parsons, Eric Woolfson

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Woolfsongs Ltd.