Well you look just like General Custer 嗯，你看起来就像卡斯特将军

On the day of his last stand 在他背水一战的一天

Heading up proud and glorious 领导着自豪和光荣

Singing "this land is my land" 唱“这片土地是我的土地”

Sword it by your side 剑就在你身边

And map in your hand 并映射在你的手

Heading up into the rain 标题成雨

Singing "this land is my land" 唱“这片土地是我的土地”

   

Now I've seen your dust arising 现在，我已经看到了你所产生的尘埃

Lord, your horses smell 主啊，你的马闻

I've seen you crossing across the bad lands 我看过你穿过坏的土地渡

And I've seen you towing your line as well 我已经看到你拖着你的线，以及

I've watched you when you're sleeping 我看过你的时候你在睡觉

I've seen you filling up your can 我看过你填满你可以

Singing as you work 唱歌，你的工作

That this land is my land 这片土地是我的土地

   

You're busting into my country 你破坏了我的国家

Messing up my fields 搞乱了我的领域

Playing games in my holy places 玩游戏在我的圣地

Tearing the earth with your wheels 撕裂你的轮子在地上

right now your star is ascending 现在你的明星正在上升

And your head is busting with pride 和你的头部猛击骄傲

But I wonder if Custer was still singing 但我不知道卡斯特还在唱

"This land is my land" when he died “这片土地是我的土地” ，当他死了

   

Was he still singing "It's is my land" when he died? 是他还是唱“这是我的土地” ，当他死了？

Was he singing when he died? 是他唱的时候就死了？