英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Curtains" 的中英对照歌词与中文翻译

Curtains

窗帘

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to know this old scarecrow 我以前就知道这个老稻草人

He was my song, my joy and sorrow 他是我的歌,我的欢乐和悲伤

Cast alone between the furrows 单独投行间

Of a field no longer sown by anyone 现场不再被任何人播

   

I held a dandelion 我拿着蒲公英

That said the time had come 认为时机已到

To leave upon the wind 要在风离开

Not to return 不回

When summer burned the earth again 当夏天再次燃烧的大地

   

Cultivate the freshest flower 培养最新鲜的花

This garden ever grew 该园不断增长

Beneath these branches 下面这些分支

I once wrote such childish words for you 我曾经写过这样幼稚的话给你

   

But that's okay 不过没关系

There's treasure children always seek to find 有宝藏的孩子总是设法找到

And just like us 和我们一样

You must have had 你一定有过

A once upon a time 曾几何时一个曾经

歌词 Curtains 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/curtains/

歌词 Curtains 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Taupin, Elton John

版权/Copyright:

Rouge Booze Inc., Hst Publishing Ltd.