[1st Verse:] [第一诗： ]

I done had money 我做了有钱

I done been broke 我做了破产

I done been talked about something awful 我做了谈论这桩事

Done been lied on by so many folks 做了被欺骗的这么多乡亲

I done even been depressed at times 我做甚至被压抑，有时

and didn't wanna cry cause my pride was too strong 并没有想哭引起了我的自尊心太强了

But over the years I thought it over 但这些年来我还以为是在

And after struggling for so long and still holding on 挣扎了这么久，仍然后持有

I figured, can't be nothing all that wrong with crying 我想，不能什么都认为不妥哭

If anybody says that they're that strong they're lying 如果有人说他们是强大的，他们在说谎

See crying is like taking your soul to the Laundromat 看到哭就像是把你的灵魂洗衣店

It's like the feeling that you get 这就像，你得到的感觉

when you see your Grand-mama smile 当你看到你的大，妈妈的微笑

Or the heavens open up and blessing rain down 或天空开放和祝福下大雨

Go on child and cry 去的孩子，哭了

Go on and cry, cry, cry 去哭，哭，哭

We can cry together 我们可以一起哭

   

[2nd Verse:] [第二诗歌： ]

See I done been a player 看我做了一个球员

I done been played 我做了打

I done went for some of the oldest tricks 我做了去了一些最古老的技巧

from some of the coldest chicks God done ever made 从一些最寒冷的小鸡神而行有史以来

Said I done even had a venereal disease 说我做甚至有性病

And didn't wanna go to the clinic, all that attention embarrassing me 并没有想要去到诊所，所有关注我的尴尬

But over the years I've learned to understand 但这些年来，我学会了理解

that I don't really give a damn what nobody say, I'm a man 我真的不给一个该死的东西没人说，我是男人

and we cry 我们哭了

We can cry, we can cry, we can cry together 我们可以哭，可以哭，可以一起哭

   

[Bridge:] [桥： ]

Talkin' bout wo wo wo yea yea yea Talkin回合窝窝是啊是啊是啊

They say a man ain't supposed to cry 他们说，一个人不应该哭

but I know, know, know 但我知道，知道，知道

fasho' sho', sho' fasho 翔 ，翔

that even men go through problems somtime 即使男人通过问题somtime去

cry 哭