英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Cry Mama" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Cry Mama

不要哭妈妈

歌词相关歌手:KUMBIA KINGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[A.B:] [ A·B : ]

This Song Is Dedicated To My Baby Sister Selena And To All The Families That Have Lost A Loved One, That Day After Day Have To Feel That Emptiness And Pain And The Worst Pain Of All Is Watching Your Mama Cry So This Song goes out to You Mama, Please Don't Cry No More 这首歌是献给我的小妹妹赛琳娜和所有已经失去了所爱的人的家属,那一天一天过之后,才能感到空虚和痛苦,最痛的是在看着你的妈妈哭得那么这首歌曲是写给你妈妈,你不要哭没有更多

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't cry mama, I miss em' too mama, wipe your eyes mama, all we can do mama, is hope and pray mama that one day mama everything will be ok no more rain mama, so don't cry mama, it's alright mama, all we can do is keep his memory alive mama, so wipe your tears mama, ten years mama, even tho it's not the same I'm still here mama. 别哭了妈妈,我很想念他们的人过妈妈,擦你的眼睛的妈妈,我们所能做的妈妈,是希望和祈祷的妈妈,有一天妈妈一切都会好的不多雨的妈妈,所以不要哭妈妈,这是没事的妈妈,我们所能做的就是保持他的记忆活着的妈妈,让你擦去眼泪的妈妈,十几年的妈妈,甚至寿是不一样的,我还在这里的妈妈。

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I was bad news on the block, throwin rocks, and every now and then the neighbors would called the copz, my little brother always try to cover up for me, I went from throwin rocks to throwin dice n hustlin, mama I'm sure u loved my lil bro a little mo, and even tho you couldn't keep it on the real low, I'd kill fo another chance 2 see him once again, I'm sorry for the way I was n how I must have been, 'cause I was bad I was nothin but a troble kid, I didn't always get the lovin lil brother did, he was gonna finish shool and made us all proud, I was one to break tha rules n never thought bout it, but things r dead now I wish that I can take em back, if he was here I wonder of the kid would say to that, I made you mad I made you sad but don't cry mama let me wipe the clouds from your eyes. 我是块,肆意岩石上的坏消息,并时不时的邻居们称为copz ,我的弟弟总是尽力掩饰对我来说,我是从石头肆意去肆意骰子Ñ hustlin ,妈妈我敢肯定ü爱我的律兄弟有点莫,甚至寿,你不能把它的真正的低,我会杀了FO一个机会2再次看到他,我很抱歉我的样子ñ如何,我必须有去过,因为我是坏的我是没什么但是troble小时候,我总是没得到心爱律哥哥一样,他是要去完成肖尔,使我们感到自豪,我是一个打破规则的临屋区ñ从来没有想过这回合但事已至此ř死,我希望我可以把他们回来,如果他在这里,我不知道孩子会说,我让你疯我让你伤心,但不要哭妈妈让我从擦拭你的云眼睛。

   

[Chorus:] [合唱: ]

And What I would give to see you again, (what I would do to see you again, lord tell me will this pain ever end), he my little brother, he was my best friend (you know u were my best friend man I'm missin all the time that we spent) with every year that goes by it seems like jus yesterday, this emptiness in my heart keeps burnin won't go away, I keep tellin my mama everything will be ok one day we'll be together n a better place, mama please don't cry, (don't cry mama, wipe your eyes mama, don't cry mama(tears me up inside (yeh u know it tears me up inside) to see my mama cry, don't cry mama, dry ya eyes mama 而我就想再次见到你, (我会做什么再见到你,主告诉我,将这种痛苦永远结束) ,我,他的小兄弟,他是我最好的朋友(你知道妳是我最好的朋友的人,我“M想念一切,我们所花的时间)每一年的推移,它似乎像强制昨天,这种空虚在我的心脏一直燃尽不会消失,我一直告诉我的妈妈一切都会好有一天,我们会一起呐更好的地方,妈妈你不要哭, (不要哭妈妈,擦你的眼睛妈妈,不要哭妈妈(中泪湿了我(星爷你知道这里面泪湿了我)看到我的妈妈哭了,别哭妈妈,雅干妈妈的眼睛

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Dear Lord shine your light so we can find our way, after every dark night, there's a brighter day, even tho he's gone, mom I'm still right here, but I really feel like it should be him right here, close my eyes, visualize, all my loved one's faces, I miss u wanna be with you feel like trading places, would give my life for yours no questions asked, so I can sleep in peace finally rest at last, things ain't just the same gotta keep on going, wanna cry deep inside but I just can't show em', tryin ta hold my tears threw the coldest years, wanna cry while them young thugs pouring beers, every body's hurtin, all the family n friends, this story no happy endin so sadly it ends, keep your memory alive as long as I'm alive, but I can't become a man n keep tryin to survive. 亲爱的主闪耀你的光,所以我们可以找到我们的方式,每一个漆黑的夜晚之后,有一个更美好的世界,即使寿他走了,妈妈我还在这里,但我真的觉得这应该是他在这里,闭上双眼,可视化,我所爱的人的所有的面,我想ü想和你在一起感觉像交易场所,会给我的生活,你不问任何问题,这样我就可以在和平睡觉休息,终于在最后,事情是不是一样得一直下去,想哭内心深处,但我不能表现出他们的人,试着助教握住我的眼泪扔了最寒冷的年,想哭而他们年轻的暴徒浇啤酒,每一个身体的hurtin ,所有的N组的朋友,这个故事没有快乐endin所以它黯然结束,让你的记忆活着,只要我还活着,但我不能成为一个男人ñ不断试着生存。

   

[Chorus:] [合唱: ]

And What I would give to see you again, (what I would do to see you again, lord tell me will this pain ever end), he my little brother, he was my best friend (you know u were my best friend man I'm missin all the time that we spent) with every year that goes by it seems like jus yesterday, this emptiness in my heart this burnin won't go away, I keep tellin my mama everything will be ok one day we'll be together n a beter place, (mama please don't cry, don't cry mama, wipe your eyes mama, don't cry mama)tears me up inside (yeh u know it tears me up inside) to see my mama cry, don't cry mama, dry ya eyes mama 而我就想再次见到你, (我会做什么再见到你,主告诉我,将这种痛苦永远结束) ,我,他的小兄弟,他是我最好的朋友(你知道妳是我最好的朋友的人,我“M想念一切,我们所花的时间)每一年的推移昨天好像强制,这种空虚在我的心脏这燃尽不会消失,我一直在告诉我的妈妈一切都会好有一天,我们会一起呐尤为明显的地方, (妈妈你不要哭,不要哭妈妈,擦你的眼睛妈妈,别哭妈妈)内泪湿了我(星爷你知道这里面泪湿了我)看到我的妈妈哭了,别哭妈妈,雅干妈妈的眼睛

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't cry mama, I miss em' too mama, wipe your eyes mama, all we can do mama, is hope and pray mama that one day mama everything will be ok no more rain mama, so don't cry mama, it's alright mama, all we can do is keep his memory alive mama, so wipe your tears mama, ten years mama, even tho it's not the same I'm still here mama. 别哭了妈妈,我很想念他们的人过妈妈,擦你的眼睛的妈妈,我们所能做的妈妈,是希望和祈祷的妈妈,有一天妈妈一切都会好的不多雨的妈妈,所以不要哭妈妈,这是没事的妈妈,我们所能做的就是保持他的记忆活着的妈妈,让你擦去眼泪的妈妈,十几年的妈妈,甚至寿是不一样的,我还在这里的妈妈。

   

[A.B:] [ A·B : ]

Guns Don't Kill People, People Kill People. Ignorance Is The Number 1 Disease In The World, Don't B Ignorant Raza, Let's Stop The Hate... PEACE! 枪不杀人,人杀人。无知是1号病在世界上,不要乙无知拉扎,让我们停止仇恨......平安!

歌词 Don't Cry Mama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-cry-mama/