英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Cry

不要哭

歌词相关歌手:NEW KIDS ON THE BLOCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I hold to your lips a little bit longer 如果我抱到你的嘴唇长一点

If I want to stay inside would you think it strange 如果我想留在里面你会觉得很奇怪

And if I really wanna let it all go 如果我真的想要让这一切去

and not save anything for tomorrow 并且不保存任何东西明天

And if tomorrow never comes at all 如果明天永远不会到来的一切

   

Kiss me like it's the last time 吻我,就像这是最后一次

Love me like it's the first time 爱我喜欢它的第一次

I'll kiss you like it's the last time 我会吻你喜欢它的最后一次

And I'll love you like it's the first time 我会爱你,喜欢它的第一次

I bet you can't wait til the next time 我敢打赌,你不能等到下一次直到

But if there isn't a next time... 但是,如果有下一次是不是...

   

Maybe just... Don't cry Don't cry (Don't cry) 也许只是......不要哭不要哭(不要哭)

Maybe just... Don't cry Don't cry (Don't cry) 也许只是......不要哭不要哭(不要哭)

   

I learned that it's just not worth fighting over little things 我了解到,它只是不值得为之奋斗过的小东西

Like when I used to wait all night just to say "I'm sorry, I love you" 就像当我用等待一整晚只说“对不起,我爱你”

Tell me what would there be left to say? Nothing 看官会有好多说的?没有

What if God wants to take me away? 如果上帝要带我走?

Oh you better... 哦,你最好......

   

Take me like it's the last time 就拿我来说,这是最后一次

Love me like it's the first time 爱我喜欢它的第一次

I'll kiss you like it's the last time 我会吻你喜欢它的最后一次

And I'll love you like it's the first time 我会爱你,喜欢它的第一次

I bet you can't wait til the next time 我敢打赌,你不能等到下一次直到

But if there isn't a next time... 但是,如果有下一次是不是...

   

Maybe just... Don't cry Don't cry (Don't cry) 也许只是......不要哭不要哭(不要哭)

Maybe just... Don't cry Don't cry (Don't cry) 也许只是......不要哭不要哭(不要哭)

   

And if I only get just one thing to do 如果我只得到了一件事要做

Then you know I wanna give the world to you 然后,你知道,我想给你的世界。

So baby won't you look me in the eye and pretend 所以,宝贝,你看着我的眼睛,假装

And tell me that you know you're never never ever gonna go away 告诉我,你知道你永远永远永远要去走

Just in case... 万一......

   

Kiss me like it's the last time 吻我,就像这是最后一次

Love me like it's the first time 爱我喜欢它的第一次

I'll kiss you like it's the last time 我会吻你喜欢它的最后一次

And I'll love you like it's the first time 我会爱你,喜欢它的第一次

I bet you can't wait til the next time 我敢打赌,你不能等到下一次直到

But if there isn't a next time... 但是,如果有下一次是不是...

Oh there might not be a next time 哦,还有下一次可能不

   

So maybe just... Don't cry Don't cry (Don't cry) 因此,也许只是......不要哭不要哭(不要哭)

Maybe just... Don't cry Don't cry (Don't cry) 也许只是......不要哭不要哭(不要哭)

   

You know you wanna love me baby 你知道你想要爱我的宝宝

Don't fight it 不要打它

Just kiss me like it's the last time 只是吻我,就像这是最后一次

Just kiss me like it's the last time 只是吻我,就像这是最后一次

Just kiss me like it's the last time 只是吻我,就像这是最后一次

Just kiss me like it's the last time 只是吻我,就像这是最后一次

Just kiss me like it's the last time 只是吻我,就像这是最后一次

歌词 Don't Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-cry-5/

歌词 Don't Cry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fernando Garibay

版权/Copyright:

Garibay Music Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.