英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coyote" 的中英对照歌词与中文翻译

Coyote

土狼

歌词相关歌手:KNOPFLER, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at me coyote 看我的狼

Don't let a little road dust put you off 不要让小小的道路扬尘让您下车

You can't judge a book 你不能以貌取人

Well you know that stuff 嗯,你知道的东西

There's a tear in my upholstery 还有我的室内装潢泪

And a hole in my shoe 而在我的鞋洞

But don't you just wish that you could 但你不希望你能

Make half of the speed I do 让一半我的速度

Speed I do, speed I do, speed I do 速度我做的,速度我做的,速度怎么办

   

You can't catch me coyote 你不能抓我小狼

Though there may be blood on the tracks 虽然有可能是血液在铁轨上

There may be some bridges burning 可能有一些燃烧的桥梁

Behind our backs 我们的背后

But I got my laundry on the backseat 但我得到了我洗衣服的后座

And an itinerary too 和一个行程过

And don't you just wish that you could 难道你不只是希望你能

Make half of the speed I do 让一半我的速度

Speed I do, speed I do, speed I do 速度我做的,速度我做的,速度怎么办

Speed I do, speed I do, speed I do 速度我做的,速度我做的,速度怎么办

   

Now I'm a speck on your horizon 现在,我在你的视野一粒

Getting smaller fast 越来越小了快

An ambush wouldn't be surprising 埋伏也不足为奇

I hope it's better than your last 我希望这不是你最后的更好

   

Once again the roadrunner 再次走鹃

Leaves the coyote in the dirt 离开土狼中的污垢

You've got another plan of action 你有行动的另一个计划

But we all know it ain't never gonna work 但我们都知道它是不是永远不会工作

It must be hard having dog dreams 必须有硬狗的梦想

That never come true 从未成真

And don't you just wish that you could 难道你不只是希望你能

Make half of the speed I do 让一半我的速度

Speed I do, speed I do, speed I do 速度我做的,速度我做的,速度怎么办

Speed I do, speed I do, speed I do 速度我做的,速度我做的,速度怎么办

歌词 Coyote 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coyote-3/