All she needs is a little confidence 所有她需要的是一点点的信心

All she knows is to run and hide 她只知道是运行和隐藏

Through a lifetime of knocking back 通过敲背一辈子

Oh, don't do this, you can't do that 哦，不这样做，你不能这样做

But she never learned to interact 但她从来没有学互动

All she needs, little confidence 所有她需要的，缺乏信心

   

All she learned was a little self-defence 她所学到的一点点自卫

Looking out over number one 俯瞰头号

She's been diving and ducking round 她一直潜水和回避圆

In and out the lost and found 进出失物招领

But it never laid her to the ground 但它从来没有把她在地上

   

All she needs is something to believe 所有她需要的是什么相信

Sweet security 甜的安全性

All she needs, tries so hard to please 所有她需要的，尝试这么难讨好

But all she really, all she really needs 但所有她真的，所有她真正需要

Is the confidence 是信心

   

No chance of keeping her close to me 让她接近我没有机会

No sense abusing her liberty 无感虐待她的自由

   

Through a lifetime of knocking back 通过敲背一辈子

Oh, don't do this, you can't do that 哦，不这样做，你不能这样做

But she never learned to interact 但她从来没有学互动

All she needs, is something to believe 所有她需要的，是值得相信

Sweet security 甜的安全性

All she needs, tries so hard to please 所有她需要的，尝试这么难讨好

All she really, all she really needs 她只说真的，所有她真正需要

Is the confidence 是信心