英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goin' Nowhere" 的中英对照歌词与中文翻译

Goin' Nowhere

布莱恩无处

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm tired out, my head is aching 我累了,我的头隐隐作痛

I wanna shout, but I feel I'm goin' nowhere 我想喊,但我觉得我要去无处

Yeah, I feel I'm goin' nowhere 是啊,我觉得我要去无处

I've run about in a fit of madness 我在一阵疯狂的跑来跑去

To work it out in the hope of goin' somewhere 要解决它的布莱恩的地方的希望

Yeah I hope I'm goin' somewhere 是的,我希望我要去的地方

   

And I know it must be time for me making up my mind 我知道那一定是时间让我做了我的心

Does it matter if I'm fine? It'll change my tune in time 这很重要,如果我没事?它会改变我的调时间

If I'm really goin' nowhere 如果我真的布莱恩行不通

   

I'm better now, I've thought about it 我现在好多了,我已经想过这个问题

Can't figure out, but I'm looking for it somewhere 想不通,但我在寻找它的地方

All I know is that it's somewhere 我所知道的是,这是什么地方

It's closer now than I've ever had it 这是更接近现在比我曾经有过它

Much closer now, so I must be getting somewhere 更近了,所以我一定是什么地方

Yeah, I hope I'm getting somewhere 是的,我希望我得到的地方

   

'Cos you never know, in time with the changing of my mind “因为你永远不知道,在时间上与我心中的变化

I could turn around and say that was just another day 我转身说,只是另一天

Am I really goin' nowhere? 难道我真的布莱恩行不通?

   

I've run about in a fit of madness 我在一阵疯狂的跑来跑去

To work it out in the hope of goin' somewhere 要解决它的布莱恩的地方的希望

Yeah I hope I'm goin' somewhere 是的,我希望我要去的地方

   

'Cos you never know, in time with the changing of my mind “因为你永远不知道,在时间上与我心中的变化

I could turn around and say that was just another day 我转身说,只是另一天

Am I really goin' nowhere? 难道我真的布莱恩行不通?

歌词 Goin' Nowhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goin_-nowhere/