英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Concrete Sky" 的中英对照歌词与中文翻译

Concrete Sky

具体的天空

歌词相关歌手:BETH ORTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Faith has a good side 信仰有好的一面

Still, everyone she ever loved, 不过,每个人,她曾经爱过,

They all turned bad 他们都变坏

Constance has his own way of breathing 康斯坦斯有他自己的呼吸方式

You know you couldn't will him to survive 你知道你不能将就他生存

Couldn't will him if you if you tried 如果你,如果你试过不能将就他

   

There's a concrete sky 有一个具体的天空

Falling from the trees again 从树上落下再

And I know now why 我现在知道为什么

It's not coming round too soon 它不来一轮太早

It's harder than a heartbreak too 这比心碎太硬

   

I've seen your good side 我已经看到了你的美好的一面

But I still don't know just what it is that you might want 但我仍然不知道究竟有什么,你可能要

See, you got your own way of moving 你看,你有你自己的运动方式

And you know you could save it 你知道你可以将它保存

   

Save my soul 拯救我的灵魂

Save some for you 节省您

Hold my soul 握住我的灵魂

I feel like I'm falling 我觉得我爱上

I feel like I'm falling 我觉得我爱上

   

And there's a concrete sky 并有一个具体的天空

Falling from the trees again 从树上落下再

And I know now why 我现在知道为什么

It's not coming 'round too soon 这不是来了“圆太早

It's harder than a heartbreak too 这比心碎太硬

It's tough enough what love will do 这是足够的坚韧什么是爱会做

   

So much time 这么多的时间

Got lost in my mind 迷失在我的脑海

But I know now what I must rely on 但是我现在知道我必须依靠

It's a sound, forgetting, 这是一个声音,忘记了,

And the worst thing 而最糟糕的事情

   

I've been out walking, 我一直往外走,

Don't do too much talking 不要做太多的谈话

Don't take too much time 不要把太多的时间

Wouldn't take all your time 不会把所有的时间

'Cause it's as precious as mine “因为它是珍贵的矿

   

Save my soul 拯救我的灵魂

Save some for you 节省您

Save your soul 拯救你的灵魂

I feel like I'm falling 我觉得我爱上

I feel like I'm falling 我觉得我爱上

   

And there's a concrete sky 并有一个具体的天空

Falling from the trees again 从树上落下再

And you know now why 而你现在知道为什么

It's not coming 'round too soon 这不是来了“圆太早

It's harder than a heartbreak too 这比心碎太硬

It's tough enough what love will do 这是足够的坚韧什么是爱会做

And you're as precious as mine 和你一样可贵矿

And you're as precious as mine 和你一样可贵矿

歌词 Concrete Sky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/concrete-sky/

歌词 Concrete Sky 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Beth Orton, Johnny Marr

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Chrysalis Music Ltd.