英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paris Train" 的中英对照歌词与中文翻译

Paris Train

巴黎火车

歌词相关歌手:BETH ORTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now you're sitting on a Paris train 现在你坐在巴黎的火车

Laughin' at your own jokes again 再次嘲笑在你自己的笑话

Sun splits the trees into beautiful broken light 孙分割树木变成美丽的碎光

Never cry more tears than you could hold in your hands 永不哭泣流泪比你能握在你的手中

When all the world's airbrushed 当世界上所有的喷刷

It's a sacred bond of trust 这是信任的神圣债券

   

Sometimes 有时

Sometimes 有时

I see right through the scenery 我看的权利,通过风光

The first place that's on my mind 第一个地方是在我的脑海

The last place I find each time 我觉得每一次最后的地方

   

Sometimes 有时

I swim beyond the scenery 任我游之外的风景

The last place that's on my mind 最后的地方,在我心中

The first place I find each time 我发现每次首位

   

Now I'm sitting on a Paris train 现在我坐在巴黎的火车

Molten ash falls like rain 熔灰分瀑布如雨

Fire burns the trees 火烧的树木

It's a beautiful fatality 这是一个美丽的死亡

I love the way you stand your ground 我爱你站在自己的立场的方式

Sea moves as mercury 海上移动水银

To break its perfect skin 要打破它的完美肌肤

To dare to die from within 要敢于从内死

   

Sometimes 有时

Sometimes 有时

I see much more than's good for me 我看到的远不止是为我好

The first thing that's on my mind 第一件事是在我的脑海

The last place I look each time 我期待每一次最后的地方

   

Sometimes 有时

I slip inside imagery 我套上内部图像

And the last thing that's on my mind's 和上次的事情,在我的脑海里

The first thing I'll do each time 第一件事我会做,每次

Each time 每次

Each time 每次

   

Stars racing to burn out 明星赛车烧坏

Just stars racing to burn out 只是星星赛车烧坏

A storm beginning to break 风暴开始打破

Trees standing black against the sky 树站在黑色对着天空

This was inevitable 这是不可避免的

This was inevitable 这是不可避免的

   

Sometimes 有时

Sometimes 有时

We can see beyond our history 我们可以看到,超出了我们的历史

The last place you hope to find 你希望找到的最后一个地方

The one that's been there all the time 这一直是那里所有的时间一

   

Sometimes 有时

Sometimes 有时

We can swim beyond the scenery 我们可以游泳之外的风景

The first place that's on your mind 第一个地方是在你的头脑

The first place you'd find each time 你会发现,每次首位

Each time 每次

Each time 每次

Each time 每次

Each time 每次

   

Stars racing to burn out 明星赛车烧坏

The storm beginning to break 风暴开始打破

This was inevitable 这是不可避免的

This was inevitable 这是不可避免的

Inevitable 必然

歌词 Paris Train 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paris-train/

歌词 Paris Train 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Barnes, Beth Orton, Ted Brett Barnes

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd.