英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thinking About Tomorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Thinking About Tomorrow

想着明天

歌词相关歌手:BETH ORTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tired, but I ain't sleepin' 累了,但我是不是睡

Thinking about some sad affair 想一些伤心的事

And why I should be leavin' 为什么我应该要走了

'Cause some of these thoughts “导致一些想法

Only seem to take me out of here 似乎只是带我离开这里

   

Yeah, these habits are so hard to break 是啊,这些习惯是如此难以打破

They're the most easy to make 他们是最容易做

These habits are so hard to break 这些习惯是如此难以打破

And the most easy to make 和最容易使

   

Thinking about tomorrow 想着明天

Tired from all the time I spared 从我所幸免的时候累

On what I still believe in 在我还是相信

When none of my talk 如果没有我的演讲

Ever seems to get me anywhere 曾经似乎让我在任何地方

   

Yeah, these habits are so hard to break 是啊,这些习惯是如此难以打破

Are the most easy to make 是最容易使

These habits are so hard to break 这些习惯是如此难以打破

Are the most easy to make 是最容易使

So easy to make 这样容易使

   

So long 这么久

Night-night friends, so long 晚上通宵的朋友,这么久

So long 这么久

Will it ever happen again? 他会不会再次发生?

You know that I've been waiting for you 你知道我一直在等你

I've been created for you 我已经为你创建

So long 这么久

You know that I've been fading from you 你知道,我一直在衰落,从你

Nothing could save me from you 没有什么能救我脱离你

So long 这么久

   

Tired, but I ain't dreamin' 累了,但我没有作梦

Falling into solid earth 落入固体地球

On why I must be leavin' 为什么我一定要走“

'Cause one of these days “原因有那么一天

I'm gonna pull out all my hair 我会拿出我所有的头发

   

Yeah these habits are so hard to break 是啊这些习惯是如此难以打破

And the most easy to make 和最容易使

Well, these habits are so hard to make 那么,这些习惯是如此难以使

And the most easy to break 而最容易破裂

So easy 那么容易

   

So long 这么久

Night-night friends, so long 晚上通宵的朋友,这么久

So long 这么久

Will it ever happen again? 他会不会再次发生?

You know that I've been waitin' for you 你知道我一直在等你呢

I've been created for you 我已经为你创建

So long 这么久

You know that I have faded from you 你知道,我从你消失

And nothing could save me from you 没办法救我脱离你

So long 这么久

歌词 Thinking About Tomorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thinking-about-tomorrow/

歌词 Thinking About Tomorrow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Barnes, Beth Orton, Sean Read, Ted Brett Barnes

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Warner/Chappell Music Ltd., Heavenly Songs