英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Complicated" 的中英对照歌词与中文翻译

Complicated

复杂

歌词相关歌手:50 CENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yeah! 是啊!

   

[Bridge:] [桥: ]

You see a nigga soft? - My first instinct is to lean on him! (lean on him...) 你看到一个黑人软? - 我的第一本能反应是依靠他! (倚在他身上...)

A weak nigga eatin' in my hood? Niggas'll put a beam on 'em! (beam on him...) 弱黑鬼在我的引擎盖eatin ? Niggasll把横梁上他们! (束在他身上...)

These niggas ain't s'pposed to be eatin', yo! - This sweet is sweet an' low, 这些黑鬼是不是spposed被eatin 哟! - 这是甜甜蜜的“低,

I'll have 'em like shit was all good just a week ago. ("Lights oooooooon! ") 我要全身像狗屎一切都刚刚好一个星期前。 ( “灯oooooooon ! ” )

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Let this fake niggas get you in the mood for looove, 让这个假黑鬼让你的心情looove ,

I'm back to get you in the mood for the Snub and gloooves. 我回来了,让你的心情冷落和gloooves 。

Dope fiend, morphine, cocaine dilemma; 吸毒者,吗啡,可卡因的窘境;

Crack come to cookin' up that; boy, I'm a chemist! 裂纹来乱打起来了;孩子,我是一个化学家!

Fuck pill poppin'; a strap, I pop that! 他妈的屁股丸“ ;带子,我弹出了!

Watch the Henchman trial, see a rat rat on a rat! 观看心腹审判,看到一只老鼠老鼠老鼠!

You got a nice gimmick goin', you've been hot a few summers 你有一个很好的噱头布莱恩 ,你已经火爆了几个夏天

But I got the kinda flow that'll stop World hunger. 但我得到的还挺流程,将停止全球饥饿。

SK, I got nothing but energy! (energy!) SK ,我得到了什么,但能量! (能量! )

Call me Fifty, call me "Ferrari The Remedy"! (Remedy!) 打电话给我五十,叫我“法拉利的补救措施” ! (解决方法! )

"Hi" again in case a hater don't remember me, “嗨”了的情况下一个会憎恨妒忌不记得我了,

I happen to be what these rap niggas here pretend to be. 我碰巧是什么这些说唱黑鬼这里假装。

Hittin' you won't be enough, you gotta finish me 地球上你是不够的,你得完成我

Or it's Ruger time, - the SR-9! 或者它是鲁格时间, - 对SR - 9 !

Fragments ricochet in ya ass go blind 碎片四处飞溅在雅屁股去相亲

Times up, ya fucked! - Gotta learn to duck. - Whassup? 倍达,雅性交! - 必须学会鸭子。 - Whassup ?

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't maake mee, - don't maake mee, 不要maake眉, - 不要maake眉,

Don't maake mee! - It seems so complicaated. 不要maake MEE ! - 这么看来complicaated 。

Don't maake mee, - don't maake mee, 不要maake眉, - 不要maake眉,

Don't maake mee - show you whassup. - Don't make me fuck you up! 不要maake MEE - 告诉你whassup 。 - 不要让我他妈的你!

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Listen! Any bitch on the milk box ain't missin' 听着!在牛奶中的任何母狗是不是想念

I mean some of these hoes runnin' round with Pippen. 我的意思是其中的一些锄头飞奔一轮皮蓬。

I'm writin' reality, it sounds haaarsh; 我以创作的现实,这听起来haaarsh ;

Shyne tried to get at me, he say I'm waaashed! SHYNE试图让我,他说我waaashed !

I ain't even fire back, the shit's squuaashed. 我是不是连还击,狗屎的squuaashed 。

What kind of shit is that? - This only happens in rap! 什么样的狗屎是什么? - 这只是发生在说唱!

These niggas so fake, it make my skin craaawl, 这些黑鬼所以假的,它让我的皮肤craaawl ,

Hope I ain't the last real nigga up over the waaall. 希望我不是最后一个真正的黑人较上年waaall 。

Ice chunks in the chain, - weight spinnin', 在链中的冰块, - 重量在旋转,

Cream linen. - Bulges from the Benjamin's in 'em! 霜床单。 - 在时间从本雅明的凸出物!

Tom Ford? - Oh, Looord! 汤姆·福特? - 哦, Looord !

If I ain't know better, I think a nigga push raaaw. 如果我不知道的好,我觉得一个黑人推raaaw 。

It feels like it's never gon' stop. 这感觉就像它从未坤停止。

A nigga so hot! - I may spend forever on top! 那个黑鬼这么热! - 我可能花永远在最前面!

"Forever ever"? - Forever in the drop, “永远的永远” ? - 永远在下降,

You can't tell I got it on lock? - Bitch! 你不能告诉我得到了它的锁? - 婊子!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Complicated 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/complicated-19/