Well, I said I'd call her sometime 嗯，我说我会打电话给她一段时间

No, I think I said I just might 不，我想我说我只是可能

'Cause I was cool as Colorado - Mr. Saturday night 因为我是冷静的科罗拉多 - 周六晚上先生

We're talkin' shades on 我们是talkin '上的阴影

Leanin' on the payphone 在公用电话Leanin “

I let her know right off I was the restless kind 我让她知道对不对了，我是那种不安分

Don't expect for me to get all tangled up and tied 别指望我把所有纠结起来，绑

I was one smooth cowboy 我是一平牛仔

But, don't look now, boy 但是，不看现在，男孩

   

She's comin' on strong - From out of nowhere 她强大的坠落 - 从从哪儿冒出来

She's some kind of sweet - I'm some kind of scared 她是某种甜蜜的 - 我是某种害怕

She's touchin' my hat, and I don't even care 她touchin '我的帽子，我什至不关心

She's comin' on strong 她强大的坠落

In her big blue eyes - I can do no wrong 在她蓝色的大眼睛 - 我不会有错

I was doin' all right - Gettin' by on my own 我上来的所有权利 - 刚开了由我自己

'Til little miss, "You Know Who" comes along '直到小美女， “你认识谁”走来

She's comin' on strong 她强大的坠落

   

Now who's that calling me her little honey bear 现在，那是谁在叫我了少许蜂蜜熊

Sittin' next to me, with her head on my shoulder 坐在我旁边，她的头靠在我的肩膀上

We're talking up close, and I'm thinkin' uh oh 我们谈论的零距离接触，而我想的嗯哦

Where's all this luvy-duvy stuff comin' from 哪里是这一切的luvy - duvy东西从科曼'

I've tried to tell her I'm no good, and any day I'm bound to run 我想告诉她我不行，任何一天我必定会

But she just laughs 但她只是笑

Man, what's up with that 男人，什么是与该

   

She's comin' on strong - From out of nowhere 她强大的坠落 - 从从哪儿冒出来

She's some kind of sweet - I'm some kind of scared 她是某种甜蜜的 - 我是某种害怕

She's touchin' my hat, and I don't even care 她touchin '我的帽子，我什至不关心

She's comin' on strong 她强大的坠落

In her big blue eyes - I can do no wrong 在她蓝色的大眼睛 - 我不会有错

I was doin' all right - Gettin' by on my own 我上来的所有权利 - 刚开了由我自己

'Til little miss, "You Know Who" comes along '直到小美女， “你认识谁”走来

She's comin' on strong - From out of nowhere 她强大的坠落 - 从从哪儿冒出来

She's some kind of sweet - I'm some kind of scared 她是某种甜蜜的 - 我是某种害怕

She's touchin' my hat, and I don't even care 她touchin '我的帽子，我什至不关心

She's comin' on strong 她强大的坠落