On a lonesome highway it was gettin' late 在寂寞的公路有人刚开了晚

Not another set of headlights on the interstate 不是另一个在州际公路上设置大灯

I was miles from nowhere my only friend around 我是从哪儿我唯一的朋友身边英里

Was a country station fadin' in and out 是一个国家站fadin “进出

   

And the road went on and on 和道路继续和

But it just kept hangin' on 但它只是一直犹豫不决，上

I can live with the static Lord but 我可以忍受的静态主，但

I can't turn it off 我不能把它关掉

It might not be clear and strong 它可能不是明确和强烈

And sometimes it's here and gone 有时它在这里匆匆

Long as it keeps comin' back 只要能让科曼回

I can't turn it off 我不能把它关掉

   

I was feelin' kinda desperate as the sun came up 我感觉有点绝望的太阳升起来

They played "Hello Darlin'" and it was breakin' up 他们打出了“你好亲爱的”，当时唱到了

The signal on that lighted dial was barely comin' through 上点亮表盘的信号几乎没有科曼通过

And I knew in a few more miles it'd be gone for good 我知道在几英里它会离开为好

   

And the road went on and on 和道路继续和

But it just kept hangin' on 但它只是一直犹豫不决，上

I can live with the static Lord but 我可以忍受的静态主，但

I can't turn it off 我不能把它关掉

It might not be clear and strong 它可能不是明确和强烈

And sometimes it's here and gone 有时它在这里匆匆

Long as it keeps comin' back 只要能让科曼回

I can't turn it off 我不能把它关掉

   

Be a long ol lonely ride without it 是一个漫长的寂寞OL坐，没有它

When I can't hear enough 当我听不见不够

Oh I just turn it up 哦，我只是把它上升

   

And the road went on and on 和道路继续和

But it just kept hangin' on 但它只是一直犹豫不决，上

I can live with the static Lord but 我可以忍受的静态主，但

I can't turn it off 我不能把它关掉

It might not be clear and strong 它可能不是明确和强烈

And sometimes it's here and gone 有时它在这里匆匆

Long as it keeps comin' back 只要能让科曼回

I can't turn it off 我不能把它关掉