Mile marker 2003 米莱标记2003

The gas gauge leaning on the edge of 'E' 瓦斯超限倚在“E”的边缘

And i'll be danged if the rain aint pourin' down 我会是danged若雨AINT pourin “下来

   

Somethings smokin' underneath the hood 出头戒掉'引擎盖下方

Theres a bangin' and a clangin' and it cant be good 的theres bangin '和clangin '，它不能很好

And it's another 50 miles to the nearest town 和它的另外50英里最近的城镇

   

Everything I own's in the back in a Hefty bag 一切都我自己在后面的大幅袋

Imm out of cigarettes and Im down to my last drag IMM出来的香烟和Im下来我最后的阻力

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'd sure hate to break down here 我确实不想在这里打破

Nothin' up ahead or in the rearview mirror 没什么前方还是在后视镜

Out in the middle of nowhere knowin' 在无处深深地知道中间“

I'm in trouble if these wheels stop rollin' 我就麻烦了，如果这些轮子停止罗林'

So God help me keep me movin' somewhere 所以上帝帮助我让我往前的地方

Dont let me start wishin' I was with her now 不要让我先许愿：“我和她现在

   

Ive made it this far without cyin' a single tear 香港专业教育学院做了这么远没有cyin “一滴泪

And i'd sure hate to break down here 而我确实不想在这里打破

   

A hundred fifty thousand miles ago 一百50000英里前

Before the bad blood and busted radio 坏血并捣毁收音机前

You said I was all you'd ever need 你说我是你会永远需要

But love is blind and little did i know 但爱情是盲目的，我一点也不知道

That you were just another dead-end road 你只是另一个死胡同

Paved with pretty lies and broken dreams 铺有漂亮的谎言和破碎的梦

Baby, leaving you was easier than being gone 亲爱的，离开你是不是被更容易了

Don't know what i'll do if one more thing goes wrong 不知道我会怎么做，如果一件事情不顺心

   

[repeat chorus twice] [重复合唱两倍]

   

Its too late to turn around 它来不及转身

I'd sure hate to break down here 我确实不想在这里打破

Mile marker 215 英里标志215