英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Into My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Into My Life

进入我的生命

歌词相关歌手:CLIFF, JIMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmh mmh mmh mmh, yeah MMH MMH MMH MMH ,耶

   

Come into my life, come into my life 走进我的生活,走进了我的生活

Come into my life, oh baby 走进我的生活,哦,宝贝

Come in today 来到今天

(Come on in) (中来吧)

Come in to stay 进来留

(Come on in) (中来吧)

Come into my life, oh baby 走进我的生活,哦,宝贝

   

The first time that I met you 第一次,我遇见了你

I knew I had to make you mine 我知道我必须让你属于我

And when I kissed you 而当我吻你

I knew I want you all the time 我知道我想你的时候

   

I don't need no sympathy 我并不需要的不是同情,

All I need is your love for me 所有我需要的是你对我的爱

Tell me now and I make you happy 现在告诉我,我让你快乐

Oh baby 宝贝

   

Come into my life, come into my life 走进我的生活,走进了我的生活

Come into my life, oh baby 走进我的生活,哦,宝贝

Come in today 来到今天

(Come on in) (中来吧)

Come in to stay 进来留

(Come on in) (中来吧)

Come into my life, oh baby 走进我的生活,哦,宝贝

   

Hold me and fold me 抱紧我,我倍

Anyway into your will 反正到你的意志

Bend me and shape me 屈我,塑造了我

Baby as long as you love me still 宝贝,只要你爱我还是

   

I don't need no sympathy 我并不需要的不是同情,

All I need is your love for me 所有我需要的是你对我的爱

Tell me now and I'll make you happy 告诉我吧,我会让你幸福

Hey baby 嘿,宝贝

   

Come into my life, come into my life 走进我的生活,走进了我的生活

Come into my life, oh baby 走进我的生活,哦,宝贝

Come in today 来到今天

(Come on in) (中来吧)

Come in to stay 进来留

(Come on in) (中来吧)

Come into my life, oh baby 走进我的生活,哦,宝贝

   

Come into my life 'cause I need you 走进我的生活,因为我需要你

(Come into my life) (走进我的生命)

Said I want you 说我想要你

(Come into my life) (走进我的生命)

I gotta have you baby 我必须拥有你,宝贝

(Come into my life) (走进我的生命)

Oh yeah, right now 哦,是的,现在

(Come into my life) (走进我的生命)

   

And oh yeah, yeah, yeah 哦耶,耶,耶

(Come into my life) (走进我的生命)

Said I need you, child 说我需要你,孩子

(Come into my life) (走进我的生命)

Ah ah yeah, I need your love 啊,是的,我需要你的爱

(Come into my life) (走进我的生命)

I gotta have you right now 我必须拥有你现在

歌词 Come Into My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-into-my-life-2/

歌词 Come Into My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carrera Ettore, Cliff Jimmy, Jimmy Cliff, Prs - the Performing Rights Society Ltd, Pace Daniele

版权/Copyright:

Island Music Ltd., Edizioni Musicali Mario Aromando S.r.l., Universal / Island Music Ltd.