英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cold (But I'm Still Here)" 的中英对照歌词与中文翻译

Cold (But I'm Still Here)

冷(但我仍然在这里)

歌词相关歌手:EVANS BLUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hello, I'm your martyr, will you be my gangster 你好,我是你的烈士,你愿意做我的强盗

can you feel my trigger hand, moving further down your back 你能感觉到我的扳机手,再向下移动你的背

when you hide, hide inside that body 当你隐藏,隐藏体内

but just remember that when I touch you 但只记得,当我抚摸你

the more you shake, the more you give away 你摇得越多,你放弃

   

cold, but I'm still here, blind, 'cause I'm so blind, say never 很冷,但我仍然在这里,盲人,因为我是如此盲目,不要说永远

we're far from comfortable this time 我们远离舒适的这段时间

cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never 感冒,现在我们那么冷,我的,你不是我的,说永远

we're far from obvious this time 我们很远很明显这一次

   

wait, another minute here, time will kill us after all 别急,这里一分钟,时间会杀死我们毕竟

now can you feel its second hand wrapped around your neck 现在你可以感受到它的秒针缠在脖子上

so fall into my eyes and fall into my lies 因此掉进了我的眼睛,落入我的谎言

but don't you forget 但不要忘记

the more you turn away, the more I want you to stay 你走的越多,我就越想要你留下来

   

cold, but I'm still here, blind, 'cause I'm so blind, say never 很冷,但我仍然在这里,盲人,因为我是如此盲目,不要说永远

we're far from comfortable this time 我们远离舒适的这段时间

cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never 感冒,现在我们那么冷,我的,你不是我的,说永远

we're far from obvious this time 我们很远很明显这一次

   

you're so endearing, you're so beautiful, 你是如此可爱,你是如此美丽,

well I don't look like they do, and I don't love like they do 好,我不喜欢看他们这样做,我不喜欢像他们这样做

but I don't hate like they do 但我不恨像他们这样做

am I ever on your mind? 我是曾经在你的脑海?

   

cold, but I'm still here, blind, 'cause I'm so blind, say never 很冷,但我仍然在这里,盲人,因为我是如此盲目,不要说永远

we're far from comfortable this time 我们远离舒适的这段时间

cold, now we're so cold, mine, and you're not mine, say never 感冒,现在我们那么冷,我的,你不是我的,说永远

we're far from obvious this time 我们很远很明显这一次

   

COLD, you broke me from the very first night 寒,你从第一天晚上我分手

I'd love you 'til the day that I die 我爱你,直到我死去的那天

I'm far too comfortable this time 我太舒服此时

COLD, I loved you from the very first night 感冒,我爱你从第一天晚上

you broke me 'til the day that I die 你打破了我,直到我死去的那天

I'm far too obvious this time 我是十分明显这一次

歌词 Cold (But I'm Still Here) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cold-but-i_m-still-here/