英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Cold War With You" 的中英对照歌词与中文翻译

This Cold War With You

这个冷战与你同在

歌词相关歌手:JOHN PRINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sun goes down and leaves me sad and blue 太阳下山,并让我伤心,蓝

Even another night of this cold war with you 这个冷战与你,甚至一个晚上

Though you won't speak and I won't speak it's true 虽然你不会说话,我不会说这是真的

Two stubborn people with a cold war to go through 两个固执的人以冷战经历

   

Oh, why oh why should love ever come 哦,为什么啊,为什么要爱真的来临

To a couple like you and me 一对夫妇像你和我

Who's cold cold wars are never done 谁是冰凉冰凉的战争,从来没做过

And hearts can't be free 而心不能随意

So, let's do right or let's just say we're through 所以,让我们做对还是让我们只说我们是通过

I just can't stand another cold cold war with you 我只是不能忍受另一道冷冷战与你

   

The sun goes down and leaves me sad and blue 太阳下山,并让我伤心,蓝

Even another night of this cold war with you 这个冷战与你,甚至一个晚上

Though you won't speak and I won't speak it's true 虽然你不会说话,我不会说这是真的

Two stubborn people with a cold war to go through 两个固执的人以冷战经历

   

Oh, why oh why should love ever come 哦,为什么啊,为什么要爱真的来临

To a couple like you and me 一对夫妇像你和我

Who's cold cold wars are never done 谁是冰凉冰凉的战争,从来没做过

And hearts can't be free 而心不能随意

So, let's do right or let's just say we're through 所以,让我们做对还是让我们只说我们是通过

I just can't stand another cold cold war with you 我只是不能忍受另一道冷冷战与你

歌词 This Cold War With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-cold-war-with-you-2/