英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cloud Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

Cloud Blood

血云

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

ive been wondering what you meant 我一直想知道你的意思

when you asked do you have a light? 当你问你有火吗?

ive been wondering where you went 我一直想知道你去了哪里

when you left that party that night 当你离开那个党那个夜晚

cloud blood sweat smeared on the sky 云流血流汗涂抹在天空

its dawns roadkill 它的黎明团队:Roadkill

ive been driving since midnight 香港专业教育学院一直开着,因为午夜

and im driving still 和IM仍然驾驶

   

stop on the top of the ridge 停在山脊的顶部

just to feel the wind on my rand mcnally 只感觉风在我的兰德麦克纳利

then i feel the air grow cold 然后,我感觉空气渐渐冷淡

as i drift to the first blue of the valley 我漂到山谷的第一个蓝色

and youre wondering how far down you are on my 而你不知道你在多远了我

call back list 回拨列表

but you dont realize 但你不知道

everytime i find im by a phone the landscape shifts 每次我找IM通过电话景观班

   

every other song someones trying to write 所有其他的歌某人试图写

angels enter the world 天使进军世界

every ace every grace every near miss 每一个王牌每个恩典每未遂

every decent kiss by a pretty girl 每一个像样的吻了一个漂亮的女孩

she was an angel 她是一个天使

she looked like an angel 她看起来像一个天使

and all of the angels did sing 和所有的天使都唱

and the angels were watching 和天使都在看

and the angels were listening 和天使在听

and the angels were on hand to stand in for everything 而天使们的手,站在一切

   

you can call it magic 你可以把它叫做魔

when a man pulls a rabbit out of a hat 当一个人拉一只兔子的帽子

but the reason I dont call you 但原因我不给你打电话

is cuz I wonder if there isnt a better word than that 是因为我不知道是否有比心不是一个更好的词

and you can call me crazy 你可以说我疯了

but I think youre as lazy as white paint on the wall 但我认为您选择偷懒的白色油漆在墙壁上

and I know youll only speak to me in dial tones 我知道你会只对我说话的拨号音

if I call 如果我打电话

   

its been way too long 它已经太长时间

since ive been behind the wheel 因为我一直都在方向盘后面

headlights guiding me right through the dark 大灯指导我的权利,通过黑暗

I feel 我觉得

driving, trying hard to resist 驾驶,力图抗拒

sleeps first kiss 睡的第一个吻

everytime I have time to think 每次我有时间去思考

I think of this 我觉得这

   

da da da da 哒哒哒哒

da da da 哒哒哒

da da 哒哒

da da da da 哒哒哒哒

da da 哒哒

da da da da 哒哒哒哒

da da da 哒哒哒

da da 哒哒

da da da da 哒哒哒哒

da da da 哒哒哒

歌词 Cloud Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cloud-blood/