英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clever Meals" 的中英对照歌词与中文翻译

Clever Meals

聪明的膳食

歌词相关歌手:TEGAN AND SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

They aren't desperate for love and affection 他们不是渴望爱情和亲情

They're desperate for you 他们不顾一切为你

And as they sit out there all sly and sure 当他们坐在那里所有的狡黠和肯定

Does anyone feel as they do 有没有人觉得他们做的

I'm quite sure we'll find one another 我相信我们会找到彼此

In a place better than this 在一个地方比这更好

A time filled with us 充满了我们的时间

And we'll send up our shooting stars and comets 我们会派我们的流星和彗星

And we'll make our little gestures 我们将让我们的小动作

We'll make our little comments 我们会让我们的小评论

This song is my anthem and it makes up my ideals 这首歌是我的国歌,这让我的理想

And who I am 我是谁

Has benefitted from 从受益

All my cleverly planned meals 我所有的巧妙规划餐点

I'm stripped and vital 我剥离和重要

And I see rules that almost fit 而我看到的规则,几乎适合

And if I voice my opinion 如果我说出我的意见

Will you stay and sit 你会留坐

And as I stand here screaming in despair 当我站在这里尖叫绝望

I say yes this is my life 我说是的,这就是我的生活

And yes you should care 是的,你应该关心

This song is my anthem and it makes up my ideals 这首歌是我的国歌,这让我的理想

And who I am has benefitted from 又是谁,我已经从受益

All my cleverly planned meals 我所有的巧妙规划餐点

Hardly happy at all 几乎没有快乐可言

And I'm ready to take the fall 我已经准备好采取秋天

We pay for the stupid things 我们支付的蠢事

We've done where I come from 我们已经做了我来自哪里

Can you sit through this 你可以通过这个坐

Or is it gonna be too deep 还是会过深

Will you ever use common sense 你将永远使用常识

I hear it comes pretty cheap 我听说它涉及相当便宜

And if I speak more clearly 如果我说话更清楚

If I make more sense 如果我更有意义

Will you shut your mouth 你会闭上你的嘴

You won't come across so dense 你不会遇到如此密集

Close your eyes and then you free your mind 闭上你的眼睛,那么你释放你的心

You're free to fly 你可以自由地飞翔

歌词 Clever Meals 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clever-meals/

歌词 Clever Meals 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tegan Quin, Sara Quin

版权/Copyright:

Naked In A Snowsuit Publishing