英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come On" 的中英对照歌词与中文翻译

Come On

来吧

歌词相关歌手:TEGAN AND SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You've got your lights turned so they can see you 你有你的灯打开,这样他们可以看到你

The very best of what you've got to offer 最好的东西,你得提供

Tell them what your hands were made for 告诉他们你的手是在做

Tell them who your mouth was made for 告诉他们谁是你的嘴是为

   

You've got your profits and your mathematicians 你有你的利润和你的数学家

The vocal fuel of a generation 一代人的声音燃料

Tell me what my hands were made for 告诉我什么我的手都在做

Tell me who my mouth was made for 告诉我,谁是我的嘴是为

   

And please don't be mad at me 请不要生我的气

Well you'll get what you ask for 那么你会得到你的要求

So, come on, come on, come on 所以,来吧,来吧,来吧

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

   

So very close to what you had expected 所以非常接近你的预期

It makes it hard to keep my head up level 这使得它很难让我的头水平

Tell me I'm what your hands were made for 告诉我,我是你的手是在做

Tell me I'm who your mouth was made for 告诉我,我是谁你的嘴是为

   

And if you come down on me 如果你来压在我身上

Well you'll get what you ask for 那么你会得到你的要求

So, come on, come on, come on 所以,来吧,来吧,来吧

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

   

And I, I want to get myself back 而我,我想我自己回去

High, I want to get myself back 高,我想我自己回去

Tonight, tonight, tonight 今晚,今晚,今晚

Tonight, tonight, tonight 今晚,今晚,今晚

   

And all of the things 和所有的事情

That you promised us that you'd be 那你答应我们,你会

Well now your hands are tired 现在好了,你的手都累了

   

But I was nice 但我很高兴

Yeah I was nice 是的,我很高兴

But I, I'd give my life 但是我,我会付出我的生命

For one night, one night, one night 一晚,一晚,一晚

   

Well I, well I 嗯,我,好,我

   

I will not give up, 我不会放弃,

I will not give up, 我不会放弃,

I will not give up 我不会放弃

   

What do you know 你知道些什么

What do you know 你知道些什么

What do you know 你知道些什么

What do you know 你知道些什么

   

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

Come on, come on, come on 来吧,来吧,来吧

歌词 Come On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-on-16/

歌词 Come On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tegan Quin, Sara Quin

版权/Copyright:

Naked In A Snowsuit Publishing