英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Welcome Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Welcome Home

欢迎回家

歌词相关歌手:TEGAN AND SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sun's rays don't bother me 太阳光线不要打扰我

No they cast down such a wonderful heat 不,他们推倒这么精彩热

Masking beauty 屏蔽美容

By a terrible fate 一个可怕的命运

If you fly to close and then you turn too late 如果你飞关闭,然后打开为时已晚

The night still confuses me 当晚还混淆了我

We'd all get tired and have to sleep eventually 我们都会感到疲倦,并有睡觉最终

Regardless of the sun's demands 无论太阳的要求

Regardless if it made much sense 无论它是否取得了很大的意义

You moved so far that I know how far 你感动至今,我知道多远

And then you got so sad that I, I bought a car 然后你有这么伤心,我,我买了一辆车

Yes I'll come get you 是的,我会来帮你

And I will bring you home 我会带你回家

I'll come get you 我就来帮你

And I will bring you home 我会带你回家

He sat me down 他让我坐下

He said he was incomplete 他说,他是不完整的

He thinks true love's gonna get him back on his feet 他认为真正的爱情的要去让他回到他的脚

He said you only find love once in your life 他说,你只能找到曾经的爱在你的生活

So I guess when you find it 所以,我当你找到它猜

You're gonna hold it right 你会保持它的权利

You'll hold it right 你会保持它的权利

It makes no sense 这是没有意义

Cos there's no sense in it at all COS有没有感觉它在所有

We all wait around 我们都等着

We wait for you to get tired and fall 我们等你累了和下降

As your shadow it resumes in me 随着你的身影将恢复在我身上

Yes your shadow it was made for me 是你的影子有人为我

She speaks clearly 她说清楚

He speaks loudly 他大声喝道

I speak only clearly loudly 我只是讲清楚大声

Yes she speaks clearly 是的,她清楚地说

He speaks loudly 他大声喝道

I speak only clearly loudly 我只是讲清楚大声

Yeah my shadow well it resumes with me 是的我的影子,以及它与我恢复

Yes my shadow well it was made for me 是的我的影子也有人为我

She told me love will come once in your life 她告诉我,爱情会来一次,在你的生活

So I guess when you find it 所以,我当你找到它猜

You're gonna hold it right 你会保持它的权利

You're gonna hold it right 你会保持它的权利

You hold it right 你持有它的权利

You moved so far that I knew exactly how far 你感动至今,我确实知道有多远

And then you got so sad that I, I bought a car 然后你有这么伤心,我,我买了一辆车

Yes I'll come get you 是的,我会来帮你

And I will bring you home 我会带你回家

I'll come get you 我就来帮你

And I will bring you home 我会带你回家

I'll come get you 我就来帮你

And I'll say 我会说

Welcome home 欢迎回家

歌词 Welcome Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/welcome-home-7/

歌词 Welcome Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tegan Quin, Sara Quin

版权/Copyright:

Naked In A Snowsuit Publishing