英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "City Life" 的中英对照歌词与中文翻译

City Life

城市生活

歌词相关歌手:LISA MAFFIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Story of a life 一个生命的故事

what what 什么什么

Streets are so cold 街道是那么冷

do you feel me 你觉得我

yeah

   

Money don’t make the man man makes the money 钱不要让男人做男人的钱

seems like the worlds changing its so funny 好像世界的变化太好笑了

people kill people die just for the money 人杀了人死于只是为了钱

mummy crying in uncles arms and it ain’t funny 妈妈哭的叔叔怀里,这是不好笑

have to pay the funeral with her last money 必须支付葬礼与她的最后一笔钱

and all you got was a phone I can see money 和所有你得到的是一个电话,我可以看到钱

everyday shed a tear cos she loves sonny 每天潸然泪下COS她喜欢索尼

lord knows I feel your pain mummy 上帝知道,我觉得你的痛苦木乃伊

now you’ve gone and sold the phone for drugs money 现在,你已经走了,卖手机的钱药

3 years gone mummy died to see sonny 3年了妈妈死了,看小家伙

uncle lost his mind now he’s gone funny 叔叔失去了理智,现在他走了搞笑

and for the word that took the phone for the drugs money 而对于拿着手机的药物钱字

he got found shot 10 times in a back alley 他得到了发现后巷出手10次

a witness said it was his best friend Ally 证人说,这是他最好的朋友艾丽

another mum shedding tears with Aunt Sally 另一个妈妈掉眼泪了萨莉阿姨

everyday someone dies another body 每天都有人死去另一具尸体

   

[Chorus:] [合唱: ]

I’m not feeling this 我没有这个感觉

people take people’s kids away 人们把人的孩子外出

what’s wrong with the world today 什么是错的,当今世界

I’m seeing murders occur everyday 我看到的谋杀案发生的日常

so I’m gonna tell you [x2] 所以我要告诉你的[X2 ]

   

Oh so many times 哦,这么多次

young people dying on the streets 年轻人死在街头

nobody cares whats happening 无人问津发生了什么

seems such a waste of human race 看来这种浪费人类

fighting against what God has just made 对上帝刚才的战斗

families suffer and they grieve 家庭受害,他们悲痛

sons and their daughters recently teased 儿子和女儿最近戏弄

lonely and weak from what has been done 孤独和做了什么弱

wish we could turn back hands of time 希望我们能时间倒流的手

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

What if I never wake up 如果我再也没有醒来

would you care would my family break up 你会在意我的家庭破裂

is there life after death tell me straight up 有死后生命告诉我直线上升

is it my destiny to be boxed up 难道是我的命运被装箱了

six feet deep in a casket locked up 六英尺深的棺材锁定

trying hard gotta let me wake up 努力得让我醒来

don’t wanna leave my kids I wanna see them grown up 不想离开我的孩子我想看到他们长大了

and I love my friends and family so hold up 我爱我的家人和朋友这样抱起来

and give me the chance to breathe again 并给我一个机会再次呼吸

don’t wanna lose my family and friends 我不想失去我的家人和朋友

the world is full of tears dress hurt and pain 这个世界充满了泪水礼服伤与痛

I don’t wanna hurt again 我不想再受伤

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Oxide 氧化

歌词 City Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/city-life-3/