英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Always Be Your Angel" 的中英对照歌词与中文翻译

Always Be Your Angel

永远是你的天使

歌词相关歌手:LISA MAFFIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

I promise you I’ll always be your angel in 我答应你,我会永远在你的天使

and if you really need me just come take my hand 如果你真的需要我只是来牵我的手

I’ll never forget all of the fun we had 我永远不会忘记的是,我们有乐趣

I’ll always be there for you remember that 我会永远在那里等你记住

   

I want you to know that no matter how 我想让你知道,无论怎样

I’ll save you from hurt or any pain or doubt, 我会救你免受伤害,或任何疼痛或疑问,

learn how to love but remember me 学会如何去爱,但记得我

when love was real unconditionally 当爱是真实的无条件

you were the one that changed your mind 你,改变你的头脑之一

but I don’t care you will always be mine. 但我不在乎,你永远是我的。

This is something that will never fade 这一点是永远不会褪色

this is a love you wont find again. 这是一个深爱你不会找到了。

   

[Chorus] [合唱]

   

You’re there in my days and kept me warm at night 你有我的天,让我温暖的夜晚

I miss you so much I could lose my mind 我想念你这么多,我可能会失去我的心

reminisce of holding you tight 追忆的抱着你紧

a memory that felt so right 这感觉很好记忆

how do I carry on with life and then 我怎么继续生活,然后

thoughts of you play in my mind again 对你的思念在我脑海里再次发挥

hurts me inside feels like I’m burning up 里面让我心痛的感觉就像我烧起来了

my love for you you’re the one I love 我爱你你是我爱的人

   

[Chorus] [合唱]

   

I’m doing my thing cos you say I should 我做我的事,因为你说我应该

loved you then but I was misunderstood 爱你的话,但我被误解

why you left why you broke my heart 你为什么离开,为什么你伤了我的心脏

want me to go and make a brand new start 要我去,做一个全新的开始

always wished you would understand 总是希望你能理解

that I don’t really want no other man 我真的不希望任何其他人

life is short I’ve been wasting time 生命是短暂的,我一直在浪费时间

hanging around for a guy that’s not mine 游逛的家伙,不是我的

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Always Be Your Angel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/always-be-your-angel/