英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Super Freak" 的中英对照歌词与中文翻译

Super Freak

超级怪胎

歌词相关歌手:LISA MAFFIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

We make platinum hits [x3] 我们使铂命中[ X3 ]

Lisa 2003 2003丽莎

the first lady 第一夫人

uh there she goes 呃她走

   

[Chorus:] [合唱: ]

Who are you superfreak 你superfreak是谁

living with your mummy and daddy 生活与你的妈妈和爸爸

no cash no ice no whim 没有现金没有冰没有心血来潮

you’ll never fly so live with it 你永远不会飞得忍受它

who are you superfreak 你是谁superfreak

living with your mummy and daddy 生活与你的妈妈和爸爸

no cash no ice no whim 没有现金没有冰没有心血来潮

you’ll never have the chicks so freak 你永远不会有小鸡等等怪胎

   

I’m gonna tell you a little story about a superfreak 我要告诉你一个superfreak一个小故事

I was there sipping a crystal in my mothers seat 我在那里喝着我的母亲座位晶体

put my phone on silence cos I cant stand a superfreak 把我的手机上的沉默因为我不能站在一个superfreak

wait freak you cant see me 等待怪胎你不能看我

close your eyes despising what you be 闭上你的眼睛瞧不起你是什么

makes me sitting here with your fantasies 让我坐在这里与你的幻想

to me your talk is cheap 给我你的谈话是便宜

a misery is what you are to me 有几多愁是你对我有什么

so close I find it hard to breathe 如此接近,我觉得难以呼吸

what you have is nothing new to me 你有没有什么新的我

in the street your flows are weak 在大街上你的流量是弱

let me tell you about a song by me 让我告诉你一首歌由我

don’t keep don’t creep 不要让不爬

so let me call the police 所以让我打电话报警

you’ll have to leave change talking to me 你必须要离开的变化跟我说话

I’ve got somewhere else to be 我有别的地方是

   

[Chorus] [合唱]

   

What do you want you crazy superfreak 你想干什么,你疯了superfreak

the future you had before these fantasies 你们这些幻想前有前途

ill never be your lady freak 我永远是你的女人发飙

I want someone that ain’t someone happy freak 我想一个人,是不是有人开心的怪胎

stop calling me freak freak 别再叫我畸形怪胎

don’t bother me 不要打扰我

you don’t know me 你不认识我

maffia got the firm behind me 黑手党得到了该公司在我身后

I wanna know how you’re coming along 我想知道你是如何磨磨蹭蹭

where the hell did you get my number from 那里是地狱你从拿到我的号码

leaving talks on my answer phone 留在我接听电话会谈

you know my man and home 你知道我的男人和家庭

   

she asks do you wanna 她问你是否想

she said she wanna 她说她想

whether we’re gonna 我们是否要去

all summer we got a chick that’ll do anything for me 整个夏天,我们得到了一个小妞说会为我做任何事

and she knows I don’t even love her 她知道我什至不爱她

I just uh when I wanna feel it proper 我只是呃,当我想感受它适当的

I ain’t gonna make you sound 我是不会让你听起来

got three chicks that’ll hold me down 有三只小鸡那将让我失望

literally then they put their faces down 从字面上然后他们把自己的脸倒

I don’t play so there’s no time for chasin’ round 我不玩了,所以没有时间追赶轮

I just wanna see you naked now 我只是想看看你现在的裸体

I just wanna get in the bed you can take it now 我只是想获得在床上,你可以把它现在

You said you wanna freak 你说你想发飙

yeah we can freak it out 是的,我们可以怪胎出来

I’m a one minute man that means I’m in and out 我是一分钟的人,这意味着我在进出

but then I run back in it man 但后来我在里面的人跑回来

I ain’t pee but the girls say I hold no limits 我是不是尿尿但女孩说,我认为没有任何限制

plus throw no gimmicks 再加上扔没有噱头

like the way I want it when I rode up tinted 像这样,我想,当我骑了有色

plus the soviet on mtv base my face spitting 再加上MTV苏区我脸上吐痰

and she’s gotta give me facial or we ain’t kissing 她的宝贝给我的面部,否则我们不接吻

and shes gotta get replaced cos the gap in our age difference 和畲族得被替换COS我们年龄差距的差距

I need a young freak 我需要一个年轻的怪胎

that I can teach to wake me up 我可以教给我叫醒

to bed and breakfast every day of the week 以床和早餐一周的每一天

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Super Freak 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/super-freak-3/