When trouble's on my mind I like to reminisce 当问题在我的脑海，我喜欢追忆

It was a simpler time, on just a night like this 这是一个简单的时间，就只是这样的夜晚

We were so new to love we'd educate a guess 我们是如此的新爱，我们会教育猜测

I taught you all I knew and you filled in the rest 我教你们，我知道你在休息填补

   

And I said ooh 我说哦

Those were heavy nights 这些都是沉重的夜晚

We were revin up, those chevy nights with you 我们revin起来，那些雪佛兰之夜与你

(It's True) （这是真的）

And I said ooh, near the levy site 我说：哦，靠近现场征

It was me and you and chevy 这是我和你和雪佛兰

Those heavy nights with you 那些沉重的夜与你

   

September nights were cool but though the streets were hot 九月的夜晚是凉爽，但虽然满街都是热

Perhaps the memories add mystery to the plot 也许回忆增添神秘的情节

   

But deep within my soul, I'm glad the times have changed 但内心深处，我的灵魂，我还是很高兴的时代已经变了

As long as rock and roll and the chevys stay the same 只要摇滚和雪佛兰保持不变

   

And I said ooh 我说哦

Those were heavy nights 这些都是沉重的夜晚

We were revin up, those chevy nights with you 我们revin起来，那些雪佛兰之夜与你

(It's True) （这是真的）

And I said ooh, near the levy site 我说：哦，靠近现场征

It was me and you and chevy 这是我和你和雪佛兰

Those heavy nights with you 那些沉重的夜与你

   

And I said ooh 我说哦

Those were heavy nights 这些都是沉重的夜晚

We were revin up, those chevy nights with you 我们revin起来，那些雪佛兰之夜与你

(It's True) （这是真的）

And I said ooh, near the levy site 我说：哦，靠近现场征

It was me and you and chevy 这是我和你和雪佛兰

Those heavy nights with you 那些沉重的夜与你