I am livin' on Channel Z 我在通道Z活着

Getting nothing but static, getting nothing but static 获得什么，但静态的，得到什么，而静态

Static in my attic from Channel Z 静中从通道Z我的阁楼

Getting nothing but static, getting nothing but static. 获得什么，但静态的，得到什么，但静态的。

Static filling my attic from Channel Z 静态填充的通道Z我的阁楼

   

I don't know---I feel like something's happening 我不知道---我觉得自己的东西是怎么回事

Something good is happening! 好东西正在发生的事情！

I feel love has got to come on, and I want it 我觉得爱情一定要加油，我想它

Something big and lovely 一件又大又可爱

   

I want the world to change for me! Gotta get away 我想这个世界改变了我！得脱身

Away from Z---Living on the edge of Z 离Ž ---生活在Z的边缘

Space junk---laser bombs---ozone holes 太空垃圾---激光炸弹---臭氧洞

Better put up my umbrella! 最好把我的伞！

Giant stacks blowin' smoke 巨型烟囱吹烟

Politicrits pushin' dope Politicrits推着涂料

   

All I know---we've got to change what's happening 我所知道的---我们必须改变发生了什么

Something good could happen 好东西都可能发生

I feel light has got to come through---and I need it 我觉得光得到了才能通过---我需要它

Something big and lovely 一件又大又可爱

   

I want the world to change for me---gotta get away---away from Z 我想这个世界离开为我改变---得脱身---来自Ž

Living on the edge of Z 生活在Z的边缘

Waste dumps---toxic fog---irradiate---and keep it fresh forever 垃圾填埋场---有毒雾气--- ---照射，并保持永远新鲜

Good old boys---tellin' lies 良好的老男孩---在告诉谎言

'Bout time---I got wise “布特时间---我得到了明智的

Getting nothing but static 获得什么，但静

Static in my attic from Channel Z 静中从通道Z我的阁楼

   

Gotta tune in---pico waves. Gotta tune out---PCB's 总得调---微微波澜。总得调出来--- PCB板

Gotta tune in---market crash. Gotta tune out---polar shift 总得调---市场崩溃。总得调出来---极移

Gotta tune in---narrow minds. Gotta tune out---space junk 总得调---狭窄的视野。总得调出来---太空垃圾

   

Gotta tune in---pico waves. Gotta tune out---PCB's 总得调---微微波澜。总得调出来--- PCB板

Gotta tune in---market crash. Gotta tune out---polar shift 总得调---市场崩溃。总得调出来---极移

Gotta tune in---narrow minds. Gotta tune out---space junk 总得调---狭窄的视野。总得调出来---太空垃圾

Gotta tune in---bombs. Gotta turn out---atomic lasers falling from the sky 总得调---炸弹。得转出---原子激光器从空中落下

   

Where's my umbrella? 哪里是我的保护伞？

Gonna shoot that static down the drain 会拍摄静态血本无归

Gonna put that static out of my brain 要去把那个静了我的大脑

Gonna put up my antennae. FREE! 要去把我的触角。免费！

   

Hamburger ads!---Pop up in my head--- 汉堡广告！ ---弹出在我的脑海---

On the edge of Aquarius---I'm living on the edge 在水瓶座的边缘---我住在边缘

Secret wars!---Take my money away! 秘密战争！ ---拿我的钱了！

   

I know I feel a change is happening---Something good will happen 我知道，我感觉正在发生变化---会有好事发生

I feel love is coming on strong, and I want it 我觉得爱是来势汹汹，我想它

We can make it happen 我们可以做到这一点

   

I want the world to change for me---gotta get away---away from Z 我想这个世界离开为我改变---得脱身---来自Ž

Living on the edge of---ZZZZZZZZ 生活在边缘--- ZZZZZZZZ

   

Channel Z's all static all day forever---time to open up your windows, 通道Z的所有静态整天---永远的时间来打开你的窗户，

Let in better weather 让我们在更好的天气

Channel Z's all static all day forever---time to take disinformation 通道Z的所有静态整天永远---时间去造谣

And shove it in the shredder 并推它的碎纸机

   

Market crash---bullshit---space junk---narrow minds 市场大跌---废话---太空垃圾---狭窄的视野

Aaaaaaa! AAAAAAA ！