英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Champion" 的中英对照歌词与中文翻译

Champion

冠军

歌词相关歌手:BLEU, CORBIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Little Jenny with the big brown eyes 小珍妮的棕色大眼睛

And the smile that could light the skies 脸上的笑容可以照亮天空

She had dreams of being a star 她曾经有过明星梦

Had dreams of goin' so far but 假如要去那么远的梦想,但

You can't choose the life you got 你不能选择你得到了人生

And hers never did a thing to help 和她从来没有做过的事情来帮助

Most times she was by herself 大多数时候,她是由她自己

   

So little Jenny got desperate 所以,小珍妮变得绝望

And out on the street she went 而在街上,她去了

Doing thigns she know she shouldn't 做thigns她知道她不应该

But all she really needed was a friend 但所有她真正需要的是朋友

Now baby girl feels oh so low 现在,女婴的感觉是如此的低

Never knew the world was so cold 从来不知道世界是如此冷漠

But this aint got to be the end 但是,这AINT该杀结束

So Jenny if you're listening... 所以,珍妮,如果你听...

   

I know there's a fighter deep down inside of 我知道有一个战士的内心深处

'You, my love,'cause you;re a champion (yeah) “你,我的爱,因为你,再一个冠军(是啊)

I know you'll get by 'cause you're a survivor 我知道你会用得到,因为你是一个幸存者

It's true, my love,'cause you're a champion 这是真的,我的爱,因为你是一个冠军

   

Yeah 是啊

Now 现在

Jordan had everything 乔丹拥有了一切

Straight A's and a record so clean 直A和创纪录的那么干净

QB of the football team 橄榄球队的QB

The kind of guy you might envy 什么样的人,你可能会羡慕

   

But perfect don't mean you're happy 但完美并不意味着你快乐

He was searching for more, you see 他正在寻找更多的,你看

Not satisfied having the best 不满意拥有最好的

Wanted to live on the edge 想住在边缘

Too much time and too much money 太多的时间和太多的钱

That's a dangerous recipe 这是一个危险的食谱

Started trying things he shouldn't have 开始尝试的事情,他不应该有

Pretty soon he was out of hand 很快,他一发不可收拾

Lost touch with reality 与现实失去了联系

Now all he got are shattered dreams 现在,他所得到的是破碎的梦

But this ain't got to be the end 但是,这并不一定是底

   

Hey Jordan if you're listening... 嘿,乔丹,如果你听...

   

I know there's a fighter deep down inside of 我知道有一个战士的内心深处

'You, my love,'cause you;re a champion (yeah) “你,我的爱,因为你,再一个冠军(是啊)

I know you'll get by 'cause you're a survivor 我知道你会用得到,因为你是一个幸存者

It's true, my love,'cause you're a champion 这是真的,我的爱,因为你是一个冠军

Yeah 是啊

   

I know that you're going to get through 我知道你会得到通过

'Cause you got everything in you “因为你在你得到的一切

To carry on, yeah 进行的,是

You're a champion (yeah) 你是冠军(耶)

I know there's a fighter deep down inside of 我知道有一个战士的内心深处

You, my love,'cause you're a champion 你,我的爱,因为你是一个冠军

I know you'll get by 'cause you're a survior 我知道你会用得到,因为你是一个survior

It's true, my love, 'caus eyou're a champion 这是真的,我的爱“, CAUS eyoure冠军

Yeah 是啊

歌词 Champion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/champion-14/

歌词 Champion 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Hudson, Claude Kelly

版权/Copyright:

E. Hudson Music LLC, Studio Beast Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.