英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catch" 的中英对照歌词与中文翻译

Catch

歌词相关歌手:CURE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yes I know who you remind me of 是的,我知道你提醒我谁

A girl I think I used to know 一个女孩,我想我以前认识

Yes I'd see her when the day got colder 是的,我会看到她的时候,天变冷了

On those days when it felt like snow 就当它感觉就像下雪的日子

   

You know I even think that she stared like you 你知道,我什至觉得她像盯着你

She used to just stand there and stare 她以前只是站在那儿,盯

And roll her eyes right up to heaven 和滚动她的眼睛一直到天堂

And make like I just wasn't there 并像我刚才是不是有

   

And she used to fall down a lot 和她以前塌下来了很多

That girl was always falling 那个女孩总是落

Again and again 连连

And I used to sometimes try to catch her 和我以前有时试图抓住她

But I never even caught her name 但我从来没有抓到她的名字

   

And sometimes we would spend the night 有时我们会过夜

Just rolling about on a floor 只是在地板上打滚

And I remember 我记得

Even though it felt soft at the time 尽管它很柔软的时候

I always used to wake up sore 我总是用痛醒

   

You know I even think that she smiled like you 你知道,我什至觉得她笑了像你这样的

She used to just stand there and smile 她以前只是站在那里微笑

And her eyes would go all sort of far away 她的眼睛会去的所有排序远

And stay like that for quite a while 并保持这样的相当长一段时间

   

And I remember she used to fall down a lot 我记得她曾经跌倒了很多

That girl was always falling 那个女孩总是落

Again and again 连连

And I used to sometimes try to catch her 和我以前有时试图抓住她

But I never even caught her name 但我从来没有抓到她的名字

   

Yes I sometimes even tried to catch her 是的,我有时甚至试图抓住她

But I never even caught her name 但我从来没有抓到她的名字

歌词 Catch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catch/

歌词 Catch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Gallup, Boris Williams, Robert James Smith, Porl Thompson, Laurence Andrew Tolhurst

版权/Copyright:

Fiction Songs Ltd.