Running to and fro, got her hair in a braid, 跑来跑去，得到了她的头发编织，

Always in a terrible fuss 总是在一个可怕的大惊小怪

Tellin' everybody all the friends that she's made 在告诉大家所有的朋友，她的制作

Pushing on the crosstown bus 推同城巴士

Always got a dime for the record machine 总是有一毛钱备案机

Never lets the music die 千万不要让音乐模具

Got the best connections in the city say 有在城市最好的连接说

Anything you care to buy 任何你愿意买

Sweet Caroline (Sweet sweet Caroline) 甜卡罗琳（甜甜蜜卡罗琳）

Any day she'll be mine (Sweet sweet Caroline) 任何一天，她会是我的（甜甜蜜卡罗琳）

Any day now, she'll say that she will (Someday she'll be mine) 现在任何一天，她会说她会（总有一天，她会是我的）

Living off the land in a fashionable way 在时尚的方式靠土地为生

Party every other night 党，每隔一晚上

Gets the latest clothes from her friend in the trade 会从她的朋友的最新服装在贸易

Caroline she does it right 卡罗琳，她确实是正确的

See her on the street as she rushes by 看到她在大街上，她冲了

Hard to miss her - yeah you bet 很难错过她 - 是啊，你赌

Always on the search for the ultimate end 总是在寻找最终结束

But she hasn't found it yet 但她还没找到这些事

Sweet Caroline (Sweet sweet Caroline) 甜卡罗琳（甜甜蜜卡罗琳）

Any day she'll be mine (Sweet sweet Caroline) 任何一天，她会是我的（甜甜蜜卡罗琳）

Any day now, she'll say that she will (Someday she'll be mine) 现在任何一天，她会说她会（总有一天，她会是我的）

La la la la etc. 啦啦啦啦等。

Running to and fro, got her hair in a braid, 跑来跑去，得到了她的头发编织，

Always in a terrible fuss 总是在一个可怕的大惊小怪

Tellin' everybody all the friends that she's made 在告诉大家所有的朋友，她的制作

Pushing on the crosstown bus 推同城巴士

Always got a dime for the record machine 总是有一毛钱备案机

Never lets the music die 千万不要让音乐模具

Got the best connections in the city say 有在城市最好的连接说

Anything you care to buy 任何你愿意买

Sweet Caroline (Sweet sweet Caroline) 甜卡罗琳（甜甜蜜卡罗琳）

Any day she'll be mine (Sweet sweet Caroline) 任何一天，她会是我的（甜甜蜜卡罗琳）

Any day now, she'll say that she will (Someday she'll be mine) 现在任何一天，她会说她会（总有一天，她会是我的）