Never realized how much she brought to the table 从来没有意识到她是多么带到表

Till I went to sit my cup of coffee where the table use to be 直到我去坐在咖啡一杯我所在的表使用的是

No cats, no bed, no heirloom antique cradle 没有猫，没有床，没有传家宝古董摇篮

An' no more hope for one day startin' that family 一个“没有希望一天开始新的家庭

Bet she's gainin' fast on Memphis with a trailer-load in tow 但是她的gainin 快上灰熊用拖车装载在拖车

Who says you can't take it with you when you go 谁告诉你不可能把它与你的时候你去

   

[Chorus:] [合唱： ]

Cause she got away with everything that I had goin' 因为她带走了一切，我要去

An' she got away 'fore I could make it all alright 一个“她离开了，否则我就可以让这一切好起来

An' I got away with leavin' what needs said unspoken 一个我带走了再走什么需要说的潜

Hell, I even blew the chance I had to say goodbye 我有时甚至自爆的机会，我不得不说再见

Yeah, she took her heart an' took off down that road 是的，她把她的心脏的这条道路起飞

An' they say you can't take it with you when you go 一个“他们说你不能把它与你的时候你去

   

Good news is: ain't much here left for packin' 好消息是：是不是在这里多留在包装;

Bad news is: she left behind a million memories 坏消息是：她留下了一百万的回忆

All the echoes of her cryin', lovin' an' laughin' 她的哭泣，爱的嘲笑的所有回响

Left me with nothin' left to do but leave 给我留下什么也没留下做，但离开

That ol' house is in the rear view: ridin' shotgun is her ghost 那醇的房子是在后视：坐车的猎枪是她的鬼魂

Who says you can't take it with you when you go 谁告诉你不可能把它与你的时候你去

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Instrumental Break] [器乐休息]

   

Closin' in on Dallas, now, is the best love I've ever known Closin在达拉斯的，现在是最好的爱，我所知道的

An' they say you can't take it with you when you go 一个“他们说你不能把它与你的时候你去