英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Give It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Give It Up

不能放弃它

歌词相关歌手:CARLY SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been saying that I'd 我一直在说,我会

Leave well enough alone 适可而止

Now I'm behaving 现在我表现

Like I'm begging you for a bone 像我求你了骨

When it feels good you can't help it 如果感觉好,你一点办法也没有

You just hang by the phone 您只需通过手机挂

And it felt that good last night 它认为,良好昨晚

I can't give it up 我不能放弃

   

You come on like a prince 你来像一个王子

You got everyone convinced 你让大家信服

That you're a prince of a man 你是一个男人的王子

But I'm the one who knows you 但我是一个谁知道你

I'm the one you show that you 我是你表明你的人

Don't give a damn 不给该死

Can't give it up, oh no, can't give it up 不能放弃它,哦,不,不能放弃

   

I've been dreaming you'd fall in love with me 我一直梦想着你会爱上我

No cold blooded scheming 没有冷血的心计

If it could be that easy 如果它可能是容易的

But you still fight it 但你还是打吧

And I must like it 我必须喜欢它

That I have to reach for what I want 我有希望达到我想要的

And as long as it feels that good 只要感觉好

I can't give it up 我不能放弃

   

I don't want to want you 我不希望要你

I don't want to want you 我不希望要你

'Cause you can't give, can't give 因为你不能给,不能给

No, I don't want you cause you 不,我不希望你因为你

Can't give.... 不能给....

歌词 Can't Give It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-give-it-up/

歌词 Can't Give It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carly Simon, Andy Goldmark

版权/Copyright:

Shapiro Bernstein & Co. Inc.