英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "California Babylon" 的中英对照歌词与中文翻译

California Babylon

加州巴比伦

歌词相关歌手:TRANSPLANTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Watch me 看我

   

Waitress out dressed like nurses in bondage 女服务员出穿得像奴仆护士

Brought me the check, said I want you to sign this 给我检查,说我要你签署本

Union boy standing next to the rastas 联盟的男孩站在旁边的拉斯塔派

There's gonna be a strike and you ain't gonna stop us 这里将是一个打击,你是不是要去阻止我们

Three men standing and they love what they do 三个人站在他们热爱他们所做的事情

You won't see it coming, cause they wanna surprise you 你不会看到它的到来,因为他们想令你感到惊讶

Consider it done, they're gonna stand right by you 认为它做的,他们是被你傻傻的站在正确的

American punks don't care about you 美国小混混不关心你

Hollywood what you gonna do? [x2] 好莱坞你打算怎么办? [X2]

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't say that you don't understand 不要说你不明白

Don't say that you can't comprehend 不要说你无法理解

Don't say that you don't understand, this is California Babylon, my man 不要说你不明白,这是加州的巴比伦,我的男人

   

You can take away the nights with sights with bright lights 你可以带走的夜与景点有明亮的灯光

Seeks still ride, engage in street fights 目的还是骑,搞街头打斗

Two to the head, pool of red, he's dead 两个头部,红池,他已经死了

Suspect fled, caught up with bloodshed 犯罪嫌疑人逃跑,追上了流血事件

No sign of hope, we fight and sling dope 希望的迹象,我们争取和吊带涂料

Junkies to our left, no fix, they can't cope 瘾君子给我们留下,未修复,他们无法应付

Violence won't cease, hand me the crow piece 暴力不会停止,递给我一张乌鸦

No peace or sleep, we fight with police 没有和平或睡眠中,我们与警察对抗

   

This is the city that'll make all your dreams come true 这是城市,会让你梦想成真

so pay attention 所以要注意

   

[Chorus] [合唱]

   

At last she had arrived, we turned in exhausted 最后她来了,我们转身用尽

Cocaine in her pocket, she can get busted 可卡因在她的口袋里,她可以得到破获

Once again she passes, now she's gone 她再次经过,现在她走了

Now she's with her friend, her beautiful young 现在,她和她的朋友,她的年轻漂亮的

She showed up on the scene, she was 17 她表现出了现场,她是17

Now she's 21, she does some more coke, she does some more coke 现在,她21岁,她做了一些更多的焦炭,她做了一些更多的焦炭

She drinks some whiskey and she smokes some dope 她喝了一些威士忌,她抽了一些涂料

She thinks she's a star [x4] 她觉得自己是一个明星[ X4 ]

Do you know who you are? [x4] 你知道你是谁? [ X4 ]

   

[Chorus] [合唱]

歌词 California Babylon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/california-babylon/