英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Seventeen" 的中英对照歌词与中文翻译

One Seventeen

一个十七

歌词相关歌手:TRANSPLANTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not taken no chance tonight 我不会采取任何机会,今晚

I'm gonna pack me a gat tonight 我是一个水道今晚要去收拾我

I'm gonna sell me some sacks tonight 我要卖给我一些麻袋今晚

And if it all goes well and I'm stacked tonight 如果一切顺利的话,我今晚叠

We can all kick back and we can laugh tonight 我们都可以踢回,我们无法在今晚笑

Your off track tonight, and if you snooze you lose 你偏离轨道今晚,如果你打盹,你输

You slept we crept, you're being broke your bruised 你睡觉的时候,我们蹑手蹑脚,你被伤了你的伤痕累累

That's the life I choose, guns drugs and booze 这就是生活,我选择,枪支毒品和酒

   

And we can get down right here in the street 我们可以踏踏实实在这里的街道

You choose to live on your knees 你选择住在你的膝盖

I'd rather die on my feet 我宁可死在我的脚下

   

Shelia is a mess - o 谢利亚是一个烂摊子 - ○

She comes from Modesto 她来自莫德斯托

And you confessed 和你坦白

I don't wanna let go 我不想放手

she will do her best though 她将尽浑身解数,虽然

Death to confession 死亡告白

Everything's ok 一切正常

If she goes and says so 如果她去,是这么说的

   

She's gonna load em up 她会负荷举起手来

Tie it up now boot it up 现在比分扳成了启动它

Shoot em up shoot em up 射击,射击,

Cigarette now smoke it up 现在香烟烟雾起来

I got my crew them up 我得到了我的船员起来

Cigarette now smoke it up 现在香烟烟雾起来

She not my sister 她不是我的妹妹

I love to watch ya tear it up 我喜欢看雅撕毁

   

And we can get down right here in the street 我们可以踏踏实实在这里的街道

You choose to live on your knees 你选择住在你的膝盖

I'd rather die on my feet 我宁可死在我的脚下

歌词 One Seventeen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-seventeen/