英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "California" 的中英对照歌词与中文翻译

California

加州

歌词相关歌手:WAVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bridge] [桥]

On a lonely day 在寂寞的日子

I look out on the freeway 我看到了在高速公路上

I can, fantasize 'bout the car I drive 我可以幻想回合的车,我开车

Don't leave the light on 请勿将亮

I can find my way 我能找到我的方式

It's been so long now I have to say... 这是这么久,现在我不得不说...

   

[Chorus] [合唱]

I'm goin'ta California 我gointa加州

gonna live the life 要过的生活

sipping on tequila night after night 经过一夜喝着龙舌兰酒夜

dreaming of the moment when everything looks right 梦想的瞬间,当一切看起来都正确

a little bit of love goes a long way tonight 爱情一点点走一段很长的路要走,今晚

   

I'm on my way (I'm on my way) 我对我的方式(我对我的方式)

Heading for the sun 走向阳光

that's where I'll stay 这就是我会留下来

I'm never going back home 我永远不会回家

do you ever feel like 你有没有觉得像

you need a change 你需要改变

hang out where no one knows your name 挂在那里,没有人知道你的名字

   

[Chorus] [合唱]

I'm goin'ta California 我gointa加州

gonna live the life 要过的生活

sipping on tequila night after night 经过一夜喝着龙舌兰酒夜

dreaming of the moment when everything looks right 梦想的瞬间,当一切看起来都正确

a little bit of love goes a long way tonight 爱情一点点走一段很长的路要走,今晚

   

would you like to meet me there? 你想和我见面吗?

We'll be dancing on the sand (dancing on the sand) 我们要跳舞在沙滩上(舞蹈上沙)

These days will never win 这些天永远赢不了

cause the world goes on and on 引起了世界的推移和对

   

On a lonely day 在寂寞的日子

I look out on the freeway 我看到了在高速公路上

I can, fantasize 'bout the car I drive 我可以幻想回合的车,我开车

Don't leave the light on 请勿将亮

I can find my way 我能找到我的方式

It's been so long now I have to say,It's been so long now I have to say... 这是这么久,现在我不得不说,它已经这么长时间,现在我不得不说...

   

[Chorus] [合唱]

I'm goin'ta California 我gointa加州

gonna live the life 要过的生活

sipping on tequila night after night 经过一夜喝着龙舌兰酒夜

dreaming of the moment when everything looks right 梦想的瞬间,当一切看起来都正确

a little bit of love goes a long way tonight 爱情一点点走一段很长的路要走,今晚

   

[repeat chorus] [重复合唱]

   

a little bit of love [x3] 爱一点点[ X3 ]

goes a long way tonight 走一段很长的路要走,今晚

oh yeah [x2] 哦耶[X2]

on my way...... 我在途中......

歌词 California 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/california-38/

歌词 California 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Moffatt, Frank Moffatt, Scott Moffatt, Bob Moffatt, Robert Rock, Sheila Moffatt, Clint Moffatt

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Mahina Hoku Publishing, Emi Blackwood Music (Canada) Ltd., Hohmann Williams & Bell, Packerland Publishing, Four Shure Music