I love myself 我爱自己

I am the best 我是最棒的

I got it made 我把它做

Now you're impressed 现在你留下深刻的印象

   

But look what it's done to me 但看看它的工作对我来说

Is it good? 这好吃吗？

No, it's great 不，这是伟大的

   

Well it's a little too much too late 那么它是一个有点太迟

   

I just dig 我只是挖

My own grave 我自己的坟墓

   

Because everything is fading away, baby 因为一切都渐行渐远，宝贝

Don't lose your head 不要失去你的头

   

Is it good? NO 这好吃吗？否

Is it great? YES 它是伟大的？是

Do I care? NO 我在乎吗？否

Let them all eat cake 让他们都吃蛋糕

   

I got myself 我得到了我自己

I got my friends 我得到了我的朋友

I got a life 我得到了人生

Now I'm in hell 现在，我在地狱

   

But look what's become of me 但看看已经成为我

Is it good-good-good? 这是好，好，好不好？

No, it's great-great-great 不，这是伟大的，伟大的，伟大的

   

Well it's a little too much too late 那么它是一个有点太迟

   

Party on 派对

'Till the dawn “迨

   

Because everything is fading away, baby 因为一切都渐行渐远，宝贝

Don't lose your head 不要失去你的头

   

Is it good? NO 这好吃吗？否

Is it great? YES 它是伟大的？是

Do I care? NO 我在乎吗？否

Let them all eat cake 让他们都吃蛋糕