The Kennedy Suite

[English]Prologue: Original Peace Corps Mischief Makers

[English lyric] We’ve got our hearts made of paper The winds of change are gonna take us Up above the ashes and the glitter The torch has passed and we’re purging From the Delta to the Moon ...

[中文对照] 我们已经得到了我们的心纸做的 变革之风是要带我们 在天上的骨灰和闪光 火炬已经过去了，我们要清除 从三角洲到月球 自由的怒 ...

[English]Bullet For You

[English lyric] I got a bullet for you I’m on a black tar rooftop Pigeons pickin’ bread from the palm of my hand Pinch their beaks in my fingers Like a trigger, baby Lights out with a twist ...

[中文对照] 我有一颗子弹给你 我在一个黑色的柏油屋顶 鸽子接下去从我的手掌\'面包 掐他们的嘴在我的手指 就像一个触发器，婴儿 熄灯一捻 与其说为COO ...

[English]Secret Spy Decoder Ring

[English lyric] Peering underneath the hedge At my walkie-talkie on the ledge Of the open kitchen window frame Of the trusting Mrs. Paine She’s taken Russians in A wife and two small kids ...

[中文对照] 对等的对冲之下 在窗台上我的对讲机 开放式的厨房窗框 的信任夫人潘恩 她采取了在俄罗斯 妻子和两个小的孩子 滨海，瑞秋，六月 他们面带笑容爸爸当有房 ...

[English]The Dallas Youth Auxiliary

[English lyric] Me, My sisters Ruth and Bethany Are the Dallas Youth Auxiliary Quote: “Founded when Catholics wouldn’t dream of your job…” That’s the slogan our Daddy Suggested for the welcome ...

[中文对照] 我， 我的妹妹露丝和伯大尼 是达拉斯青少年辅 引用： “公司成立时，天主教徒做梦也不会想到你的工作...... ” 这就是我们的口号爸爸 建议的欢迎海报 ...

[English]Take Heart (Elbow Room)

[English lyric] This late in November Every thing seems out of kilter To me Autumn doesn’t give hope Elbow room In your pink Chanel you’re radiant And your husband is the President But your ...

[中文对照] 这在11月下旬 每一件事情似乎出了良好状态 对我来说， 秋天不给予希望 肘部空间 在你的粉红色香奈儿你容光焕发 和你的丈夫是总统 ...

[English]Parkland

[English lyric] Sun through the window like a boogey man Unfinished curtains on the nightstand Alarm clock bounces off my head Phone is ringing beside my bed My son is dressed and waiting on ...

[中文对照] 阳光透过像boogey男人的窗口 在床头柜上未完成的窗帘 闹钟反弹我的头 电话响起来我的床边 我的儿子穿好衣服，等着上步 这是护士长从帕克兰调用 ...

[English]Disintegrating

[English lyric] Disintegrating In glazed eyes and red stains I’m thinking this has to be The biggest case of “I told you so” I know I’m being petty But when Nellie turned and said, “Can’t say ...

[中文对照] 崩解 在釉面的眼睛和红色的污渍 我想这已经是 最大的情况下， “我告诉过你” 我知道我是小 但是，当尼尔森转身说， “不能说达拉斯不爱你......” ...

[English]When Will I Be Mine? (Ruby, Ruby)

[English lyric] I don’t feel like myself tonight I feel like cryin’ all night for real Like sirens outside my old foster home Scratch that, it’s just the Dexedrine talkin’ And the President ...

[中文对照] || 我不觉得自己今晚 我觉得像在哭泣，彻夜真正 像我的老寄养家庭以外的警报器 从头开始的，它只是Dexedrine说话“ ...

[English]Senior Prom

[English lyric] Son, you got a lot of ‘splainin’ to do Reporters round your neck like a beard of bees That hit man at the back, he’s got his eye on you But I’m the one who can take you where I ...

[中文对照] 儿子，你得到了很多“ splainin ”的办 记者圆你的脖子像蜜蜂胡子 击中男人的背影，他得到了他的眼睛，你 但我是一个谁可以带你，我请 ...

[English]The Truth About Us (The Ballad Of Lee And Marina)

[English lyric] When we rode into town - we didn’t have horses We had fate by the balls, destiny’s face turning blue Settled for less On love’s dusty trail We wanted something more than just ...

[中文对照] 当我们骑进城 - 我们没有马 我们的球了命运，命运的脸变成了蓝色 入驻少 对爱情的灰尘足迹 我们希望更多的东西不仅仅是一个“OK”畜栏， ...

[English]Arlington

[English lyric] Please, Come with me To Arlington…Arlington Snakes are curling Around the fragile Young ankles Of my country Look up Over your shoulder It was never me They were after Put your ...

[中文对照] 请， 跟我来 阿灵顿阿灵顿... 蛇是卷曲 周围的脆弱 年轻的脚踝 我国 抬头 你的肩膀 这是我从来没有 他们之后 把你的头，并继续前进 相信我 ...

[English]Slipstream

[English lyric] It was easy To be bold In his slipstream Transformed From hand me down Tag along To brother Cuban missiles 90 miles 13 days Apocalypse with style In his slipstream Annihilation ...

[中文对照] 这是很容易 要大胆 在他的滑流 转化 从手工我失望 沿标记 为了弟弟 古巴导弹 90英里 13天 启示录风格 在他的滑流 横扫千军 是萤火虫 夹在头灯 ...

[English]Reliquary

[English lyric] Out of the brilliant sky in Dealy Plaza Like a spinning taco chip of fate Into the salsa bowl of cosmic wonder Dropped a fragment of the head of state Caught it bare-handed in ...

[中文对照] 出了灿烂的天空中Dealy广场 就像命运的纺塔科芯片 进入莎莎碗宇宙奇观 下降的国家元首的片段 抓住它赤手空拳的充分延伸 像威利迈斯在马球地面 ...

[English]Epilogue: White Man In Decline

[English lyric] White man in decline With his thorny crown of empties Wrapped ‘round his troubled mind Sucking on his radio Pacified by brainless rhetoric in patriotic code With his ...

[中文对照] 白衣男子在下降 随着他的棘手空瓶冠 包裹“圆了他心中困扰 吸吮他的广播 在爱国代码愚笨的言论安抚 随着他的mircrowavable最后的晚餐 ...