英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Buffalo Grass" 的中英对照歌词与中文翻译

Buffalo Grass

野牛草

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saw you once and you looked so sweet 有一次看见你,你看这么甜

Saw you twice and I felt complete 看见你两次,我觉得完全

Three times thought I'd get some peace 三次想过我会得到一些和平

Dozen times and there's no release 十几次,并没有释放

And I was already gone 我已经走了

   

And life goes on in white and black 生活继续下去的白色和黑色

Cloaking the stealth of your attack 隐形的攻击隐身

The tendrils creep through every crack 卷须通过各种蠕变裂纹

And every time I cut you off 每一次我砍你了

You grow right back 你长大右后卫

   

Like buffalo grass 如野牛草

You crawled across my heart 你在我的心脏爬

Oh like buffalo grass 哦,像野牛草

Wrapped yourself around my heart 自己裹在我的心脏

   

Day goes by and I think I feel clean 一天的流逝,我觉得我的感觉干净

Week goes by and I feel serene 本周的推移,我觉得安详

Month goes by like you're just a dream 月月都有像你只是一个梦

Year goes by I'm back on my knees 今年的推移,我回到我的膝盖

   

When I was already gone 当我已经走了

   

But since you first infected me 但自从你第一次感染了我

We've been connected karmically 我们已经连接karmically

Should I escape your gravity 我应该逃离你的重心

In every other solar system 在所有其他太阳系

There you'll be 在那里,你会

   

Like buffalo grass 如野牛草

You crawled across my heart 你在我的心脏爬

Oh like buffalo grass 哦,像野牛草

Wrapped yourself around my heart 自己裹在我的心脏

Like buffalo grass 如野牛草

You crawled across my heart 你在我的心脏爬

Oh like hele hele 哦,喜欢和乐和乐

Cat claw across my heart 在我的心脏猫爪

   

Empires fall and the roach will rule 帝国下降,蟑螂将统治

Lifetimes pass and I'm still your fool 寿命传递和我仍然是你的傻瓜

Universe collapses in a silvery pool 宇宙崩溃的银池

Watering the root that connects me to you 浇水是我连接到你的根

歌词 Buffalo Grass 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/buffalo-grass/