英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Buddy (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Buddy (Remix)

巴迪(混音)

歌词相关歌手:DE LA SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Dove:] 【鸠: ]

   

Meany, meany, meany, meany, meany (Say what?) 米尼,米尼,米尼,米尼,米尼(说什么? )

Meany, meany, meany, meany, meany (Say what?) 米尼,米尼,米尼,米尼,米尼(说什么? )

Meany, meany, meany, meany, meany, meany 米尼,米尼,米尼,米尼,米尼,米尼

(Oh, you gotta do that again, Dove) (呵呵,你要做一遍,德芙)

Meany, meany, meany, meany, meany (Say what?) 米尼,米尼,米尼,米尼,米尼(说什么? )

Meany, meany, meany, meany, meany (Say what?) 米尼,米尼,米尼,米尼,米尼(说什么? )

Meany, meany, meany, meany, meany, mean (OK) 米尼,米尼,米尼,米尼,米尼,平均( OK)

   

Hello, it's the Soul 你好,这是灵魂

Troopin in with the Jungle patrol Troopin与丛林巡逻

And this ones about the KO's, the knockouts out there 这对那些在KO的,在击倒在那里

Who I call my buddy 谁给我打电话给我的好友

Hold up (Wait a minute) 托起(等待一分钟)

   

[Pos:] [排名: ]

   

Now just wait, we're gonna talk about Buddy on this plate 现在只是等待,我们即将为好友要去谈这个盘子上

But before we let the herd out the gate 但是,我们让牛群出门前

Make sure the levels are straight out the jungle 确保各级都直走出丛林

(The Jungle, the Jungle, the Brothers, the Brothers) (丛林,丛林,兄弟,兄弟)

   

[Afrika:] [的Afrika : ]

   

De La Soul, from the soul 迪拉索,从灵魂

Black medallions, no gold 黑纪念章,金无足

Hangin out with Pos, hangin out with Mase 挂着用POS机,犹豫不决了与忧愁

Buddy, buddy, buddy all in my face 哥们,哥们,哥们都在我的脸上

   

[Mike G:] [麦克G: ]

   

For the lap, Jimbrowski must wear a cap 对于圈, Jimbrowski必须戴帽

Just in case the young girl likes to clap 万一年轻的女孩喜欢拍

Ain't for the wind but before I begin 不是风,但在我开始之前

I initiate the buddy with a slap í启动哥们用一记耳光

   

[Phife:] [ Phife : ]

   

Now drop the beat, for the Phifer from A Tribe Called Quest 现在,从被称为任务部落下降的节拍,为菲弗

When I see Buddy, I will never half step 当我看到伙计,我永远不会半步

I'll just do her Tribal style and then jet 我就做她的部落风格,然后喷

The Buddy that I like is to be sexy and nice 我喜欢的好友是成为性感和漂亮

Just good enough for the one they call Phife 足以让一个他们称之为Phife刚刚好

A brown skin Buddy with shoulder length hair 棕色皮肤的好友与齐肩发

Nice firm breasts and a round dairy-aire 漂亮坚挺的乳房和圆乳制品 - 艾尔

   

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

   

Now for the next, I'm the Q-Tip from A Tribe Called Quest 现在,在未来,我的棉条从调用任务部落

And when I quest for the Buddy, I don't fess 当我追求的好友,我不坦白

For my jimmy wants nothing but the best (the best) 对于我的吉米想要什么,但最好的(最好的)

The best (Ooh Wee!) 最好的(哦嫣! )

Let's stick out the jimmy and see what we can catch 让我们伸出了吉米,看看我们能赶上

(Stick 'em up, stick 'em up jimmy) (把脚伸起来,坚持举起手吉米)

Next won't be needed unless (Jenny wanna get right to the flesh) 下一步将不再需要,除非(珍妮想马上去瓤)

   

[Afrika:] [的Afrika : ]

   

Dancin on the dance floor 跳舞的舞池

Girl, it's you that I adore 姑娘,这是你,我崇拜

Step off stage, they scream for more 走下舞台,他们尖叫的更多

Native Tongues got rhymes galore 母语有押韵嘉豪

   

[Mike G:] [麦克G: ]

   

Snap my fingers, make you mine 捕捉我的手指,让你属于我

If not, I'll snap a second time 如果没有,我会捕捉第二次

After that, I guarantee 在那之后,我保证

You will be standing next to me 你会站在旁边的我

   

[Afrika:] [的Afrika : ]

   

Fly buddy (buddy) don't you know you make me go nutty (nutty) 飞的好友(好友),你不知道你让我去坚果(坚果)

I'm so glad that you're not a fuddy duddy (duddy) 我很高兴,你是不是一个fuddy达迪(达迪)

Not too skinny and not too chubby (chubby) 不能太瘦,而不是太小胖(小胖)

Soft like silly putty 软如橡皮泥

Miss Crabtree (Crabtree) I hope that you're not mad at me 瑰珀翠小姐(瑰珀翠)我希望你不生我的气

Cuz I told you that it was your buddy (buddy) 因为我告诉过你,这是你的好友(好友)

That was making me ever so horny (horny) 这是以往任何时候都让我如此角质(角质)

Junglelistically horny Junglelistically角质

   

[Pos:] [排名: ]

   

I won't lie, I love B-U-D-D-Y 我不会说谎,我喜欢B- U- D-D -Y

Cuz I never let it walk on by 因为我从来不让他走的,

When it comes to me and Jenny, I seem (very serious) 当涉及到我和珍妮,我似乎(很严重)

Like a big friend 像一个大朋友

Buddy is an act that occurs on the lip 哥们是发生于唇部的动作

When Jenny and Jimmy start shootin the gift 当詹妮和吉米开始乱射的礼物

Boy let me get shot, I won't even riff 男孩让我拍,我什至不会即兴

   

[Dove:] 【鸠: ]

   

On the dial, my Buddy talks to me for a while 在表盘上,我的朋友跟我说话了,而

Plug Two is the (Q-Tip: Q to her Tip) 塞二是( Q-提示:问到她尖)

On the A-side or sometimes the flip (word up) 在A侧或有时翻转(字以上)

Buddy, is the bud to my daisy tree 哥们,是萌芽到我的菊花树

And the luuden to my do-re-mi 而luuden我做再mi

And the pleaser to my man Plug Three 而取悦于我的男人三插头

(Plug Three gets the whole caboodle) (插三获得了整个堆)

   

[Mike G:] [麦克G: ]

   

Behind my bush, my Buddy likes the way that I push 我的灌木丛后面,我的朋友很喜欢,我推的方式

And like a champ, just knock it on out 与如飞,只是敲上了

Never ever once sellin out (Well let loose the juice) 从来没有一次出卖了(好吧放开汁)

My Buddy helps me to (De La my Soul) 我的好友帮我(德拉我的灵魂)

Keepin Jimmy in total control 坚持让吉米在总量控制

Without Buddy, I'd be on a roll 如果没有好友,我会一滚

   

[Monie Love:] [莫尼爱: ]

   

Now as the lady 现在的淑女

I thought that Jungle and Quest and Soul would just maybe 我想,丛林和Quest和灵魂也只是也许

Give me the chance to say that I get crazy 给我一个机会说,我都疯了

Due to the fact I let Buddy amaze me 由于这一事实,我让好友给我带来惊喜

As a matter of fact, it pleases me in many ways 由于事实上,它喜欢我在很多方面

I decided that it was time for Monie Love to say 我决定是时候让莫尼爱说

That when it comes to the three, you know that I don't play 当它涉及到三个,你知道,我不玩了

Cuz to me chasin Buddy is the perfect way (perfect way) 的Cuz我追赶的好友是最完美的方式(完美的方式)

To spend the day (to spend the day) 花了一天(花一天)

   

[Q-Tip and Queen Latifah:] [ Q- Tip和皇后拉蒂法: ]

   

Oooh child, things are gettin a little easier 哦孩子,事情刚开变得更轻松

Oooh Buddy gets easier (yeah) 哦好友变得更容易(是啊)

Oooh child, things are gettin a little easier 哦孩子,事情刚开变得更轻松

Oooh Buddy gets easier 哦好友变得更容易

   

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

   

Girl, I heard you're lookin for some good times 女孩,我听说你好像在看着一段美好的时光

If you Quest from the Soul, here's what we'll find 如果你追求的灵魂,这就是我们会发现

Whole lotta fun, lots of fun together 整个洛塔乐趣,很多共同的乐趣

Just like kissin cousins(Yeah, that's kinda clever) 就像亲吻表兄弟(是啊,还挺聪明)

Close like bosoms, bosoms stay close 关闭像胸前,胸前贴近

If you be my Buddy, I won't toast 如果你是我的朋友,我不会烤面包

That we're like Ethel Mertz and Lucille MacGillicuddy 那我们就像埃塞尔默茨和露西尔MacGillicuddy

You can be mine and I can be your Buddy 你可以是我的,我可以成为你的好友

   

[Dove:] 【鸠: ]

   

The best Buddy's in evening wear 最好的伙计在晚装

Long lovin less Tru know (he's in there) 龙的爱少的Tru知道(他在那里)

I feel sorry for those who pay a fare (a fee?) 我觉得对不起那些谁支付费用(费用? )

Word to the D 字到D

I don't beg, I just tease my Buddy with my right leg (ha-ha) 我不求,我只是逗我的好友和我的右腿(哈哈)

And when it's ready what's said is Buddy is best in bed (Word to the D) 而当它准备什么说的是好友最好在床上(字为D )

   

[Afrika:] [的Afrika : ]

   

Buddy buddy told us all to get into a circle 好友的好友跟我们进入一个圈子

Said don't bug because I won't hurt you 说不要的错误,因为我不会伤害你

All I really wanna do is freak you (You know what? She freaked us) 我真正想做的事就是怪你(你知道吗?她吓坏美国)

   

[Mike G:] [麦克G: ]

   

And I watched and then I checked my Swatch to see the time 我看着,然后我检查了我的斯沃琪看时间

The Soul had formed a Buddy line 灵魂已经形成了好友一行

And that Buddy was mine, all mine 那伙计是我的,都是我的

   

[Pos:] [排名: ]

   

Now when Quest, Jungle and De La Soul 现在,当探秘,丛林和迪拉索

Is at the club, our ritual unfolds 是在俱乐部,我们的仪式展开

Grab our bones and start swingin our hands 抢我们的骨骼,并开始荡秋千我们的手

(Then Jenny start flockin in everywhere) (然后珍妮开始flockin无处不在)

Cuz Jennifer just wants to stay aware 珍妮弗的Cuz只是想知道留

Yo fellas, should we keep her aware 哟伙计们,我们应该让她知道

(Mmm, Hmm...yeah!!!) (嗯,嗯...是啊! )

歌词 Buddy (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/buddy-remix/

歌词 Buddy (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benton Small Michael, Phillip Hall Nathaniel, Michael Small, Vincent Mason, Kelvin Mercer, Nathaniel Hall, David Jolicoeur

版权/Copyright:

Daisy Age Music, We Blows Up Music, Kassner Associated Publishers Ltd., Warner-tamerlane Publishing Corp.