英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Breath Away From Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Breath Away From Heaven

呼吸从天降

歌词相关歌手:GEORGE HARRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

In another life 在另一种生活

I woke up dreaming with a sigh 我醒来的时候叹了口气做梦

As the morning light 如早晨的光

Was painting whispers of a joy 被画了欢乐的低语

   

And I was in the candlelit bedroom 而我是在烛光卧室

Enchanting beauty shimmering magically 千娇百媚的美闪闪发光的神奇

Like an irridescent cloud 像irridescent云

Being blown by a westerly wind 被炸毁由西风

   

She can move your soul without you knowing 她可以将你的灵魂,你不知道

She can take your breath away from heaven 她可以夺走你的呼吸从天堂

   

And I was captured by her loneliness 我被抓了她的寂寞

A wounded tiger on a willowy path 在袅娜路一个受伤的老虎

Like an opalescent moon all alone 像一个乳白色的月亮独自一人

In the sky of a foreign land 在异乡的天空

   

She can take your breath away from heaven 她可以夺走你的呼吸从天堂

She can move your soul without you knowing 她可以将你的灵魂,你不知道

She can take your breath away from heaven 她可以夺走你的呼吸从天堂

She is like an everlasting blossom 她就像一个永远绽放

She can take your breath away from heaven 她可以夺走你的呼吸从天堂

歌词 Breath Away From Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/breath-away-from-heaven/