英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brand New Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Brand New Day

崭新的一天

歌词相关歌手:KODALINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well it’s your hometown 那么这是你的家乡

I think I’ve outgrown 我想我已经穿不下

I wanna travel the world but I, I just can’t do it alone 我想周游世界,但我,我不能独自做到这一点

So I’m just waiting on fate to come. 所以,我只是在等待缘分的到来。

Wrap around me 裹在我身边

Think about all the foreign places we could be 想想所有的外国地方,我们可以

   

I’ll be flicking stones at your window 我会在你的窗户被石头弹

I’ll be waiting outside 'til you’re ready to go 我会在外面等着,直到你准备好去

Won’t you come down? Come away with me 你会不会降下来?快来跟我走

Just think of all the places we could be 试想想,我们都可能是地方

I’ll be waiting, waiting on a brand new day 我会等待,等待一个崭新的一天

   

Riding on waves, walking on sand 乘着浪,走在沙滩上

Digging in caves to find the treasures of the land 挖洞穴,找到土地的宝藏

And if we find gold 如果发现金

Well, we’ll just throw it away 好了,我们只是把它扔掉

We can write stories bout the journeys that we made 我们可以写故事比赛的是我们所做的旅程

(we could be big in Japan) (我们可以在大日本)

   

I’ll be flicking stones at your window 我会在你的窗户被石头弹

I’ll be waiting outside 'til you’re ready to go 我会在外面等着,直到你准备好去

Won’t you come down? Come away with me 你会不会降下来?快来跟我走

Just think of all the places we could be 试想想,我们都可能是地方

I’ll be waiting, waiting on a brand new day 我会等待,等待一个崭新的一天

Waiting on a brand new day 等待一个崭新的一天

   

They said they’ll keep me here 他们说,他们将让我在这里

But I couldn’t do another year 但我不能这样做又一年

I said I’ll see you soon 我说我很快就会见到你

Because I whistle to a different tune 因为我吹口哨来唱反调

   

Think of all the places we could be 想我们可能是地方

Think of all the people we could meet 认为所有的人,我们能满足

   

I’ll be flicking stones at your window 我会在你的窗户被石头弹

I’ll be waiting outside 'til you’re ready to go 我会在外面等着,直到你准备好去

Won’t you come down? Come away with me 你会不会降下来?快来跟我走

Think of all the places we could be 想我们可能是地方

I’ll be waiting, waiting on a brand new day 我会等待,等待一个崭新的一天

歌词 Brand New Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brand-new-day-11/