Every girl is searching for that someone they can talk to, 每一个女孩正在寻找的人，他们可以谈，

Someone who will open doors and make the sun come shine through 有人谁就会打开门，让阳光照耀进来，通过

Mr. Right the one you trust the one she'll give her heart too, 如意郎君你信任一个，她会给她的心脏太一，

He'll make her dreams come true 他会让她梦想成真

But every boy is searching for that someone they can play with, 但是，每一个男孩正在寻找的人，他们可以玩，

Have her over once a week said baby your my favorite 有她在每周一次的说宝贝你我最喜爱的

The girl that doesn't mind being a part of the rotation, 不介意被旋转的部分女生，

She'll make his dreams come true 她会让自己的梦想成真

   

Through squinted eyes (oh cause he's so shiny) 通过眼睛眯成一条缝的眼睛（哦，因为他是如此闪亮）

Blinded by (oh he said he liked me) 受蒙蔽（哦，他说他喜欢我）

Oh surprise (when we get our hearts broken, blindfolded) 惊喜哦（当我们得到我们的心破碎，蒙眼）

Oh boys 哦男孩

This is not our choice, 这不是我们的选择，

We can't help that opposites attract, 我们不能不说异性相吸，

but where's the fun in that, 哪来的乐趣在于，

For a hopeful, romantic kind of girl 对于一个充满希望的，浪漫的那种女孩

   

I used to hold my pillow tight, 我曾经抱我的枕头紧，

and every night I'd ask god, 每天晚上我会问神，

Cupid could you make some moves 丘比特你能做出一些动作

and put me on the fast back 并把我快回来

   

He'd call my name and take my breath 他会叫我的名字，让我无法呼吸

and kiss me real romantic, 吻我真正的浪漫，

I'd fall asleep with his smile 我睡着了他的笑容

   

But every night he'd close his eyes 但每天晚上，他会闭上眼睛

while flicking through the pages, 同时通过网页弹，

excited by the ladies wasn't 由女士们兴奋不

looking at the faces 看面孔

   

Time went by the sun came up 时间一天天过去，太阳出来了

his passions never faded, 他的激情永不褪色，

He'd fall asleep with his smile 他会睡着，他的笑容

   

Through squinted eyes (oh cause he's so shiny) 通过眼睛眯成一条缝的眼睛（哦，因为他是如此闪亮）

Blinded by (oh he said he liked me) 受蒙蔽（哦，他说他喜欢我）

Oh surprise (when we get our hearts broken, Blindfolded) 惊喜哦（当我们得到我们的心破碎，蒙住）

Oh boys 哦男孩

This is not our choice, 这不是我们的选择，

we can't help that opposites attract, 我们不能不说异性相吸，

but where's the fun in that, 哪来的乐趣在于，

For a hopeful, romantic kin of 对于一个充满希望的，浪漫的亲属

Boys, 男孩，

This is not out choice we can't help, 这不是出于自愿，我们不能帮助，

that opposites attract but where's 异性相吸哪来的

the fun in that, for a hopeful, 在那的乐趣，为充满希望的，

romantic kind of girl 浪漫的那种女孩

We can't help that opposites attract, 我们不能不说异性相吸，

but where's the fun in that for a hopeful, 哪来的乐趣，对于一个希望，

romantic kind of girl. 浪漫的那种女孩。