英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boy Without Batteries" 的中英对照歌词与中文翻译

Boy Without Batteries

男孩不带电池

歌词相关歌手:MAN OVERBOARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You want to see something creepy? 你想看到的东西让人毛骨悚然?

Remember this? 还记得吗?

It spent six years in my drawer. 它花了六年时间在我的抽屉里。

It doesn't smell like you anymore 它闻起来也不像你了

But you can't throw it out so I ignore 但你不能把它扔出去,所以我忽略

But what's creepy 但是,什么是令人毛骨悚然

Is how I still think about how my life would be 是我还是想想怎么我的生活会

If things worked out for you and me 如果事情摸索出适合你和我

But I'm a flake so don't take it too seriously. 但我是一个片状,所以不要把它看得太重。

One of these days you'll stop pretending 这些天,你会停下来冒充

I was only someone you would find a friend in 我只有一个人,你会发现在一个朋友

You didn't miss me 你不想念我

You were misdirected 你被误导

You didn't kiss me 你不吻我

And I felt rejected. 我觉得拒绝。

One of these days ou'll stop pretending 这些天的oull停止假装

And you will be a little less condescending 你会少一点居高临下

And if you missed me then you missed your chance kid 如果你错过了我,那么你错过了你的机会小子

The nerdy little freak no one wanted to dance with 书生气的小怪物没人想跳舞

But now it's fine 但现在它的罚款

Your attention is not where I get my pride 您的关注是不是我让我的骄傲

You wanna know what the worst is? 你想知道最坏的情况是什么?

Sometimes I think I've moved onto so much more 有时候,我觉得我已经走上了这么多

But sometimes I am not sure 但有时候我不知道

And now and again I feel weak to the lure. 现在我再次感到虚弱的诱惑。

But what's crazy is how no one made me feel quite like you. 但是,什么是疯狂的是怎么没有人让我觉得很喜欢你。

But that was so much to go through 但是,这么多的经历

At the end of the day 在一天结束时

I don't know if I want them to 我不知道如果我想他们

So pick up your bags it's time to go 所以,拿起你的行李,是时候去

I could be the one who destroys everything 我可能是一个谁摧毁一切

And I'm like wishing we went back in time 而且我很喜欢希望我们回去的时候

Before you had your nine to five 之前,你有你的朝九晚五

I used to try and make you mine 我曾经试着让你属于我

But that bird never learned to fly 但是,这绝不鸟学飞

We're here now 我们现在在这里

Both my hands are tied and I don't care. 我的双手被捆绑,我不在乎。

歌词 Boy Without Batteries 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boy-without-batteries/