The way of the world 世界的方式

Has taken its toll 已经付出了代价

Ravaged my body 蹂躏我的身体

And bitten my soul 并咬伤了我的灵魂

   

I am ruined by rain 我被雨毁

Weathered by wind 风风化

I've been invaded 我已经被入侵

Without and within 如果没有和内

   

And I ask 我问

I am asking you 我问你

Asking you if you 问你，如果你

Might still want me. 可能还是要我。

   

Once you said 一旦你说

I'm made of fine stuff. 我做精细的东西。

But I've been corrupted. 但我已经被损坏。

And taken enough. 并采取足够的。

   

Now you appear. 现在你出现。

Making your claim. 让您的索赔。

Inside my heart 在我的心脏

Is the sign of your name. 是你的名字的符号。

   

And I ask 我问

I am asking you 我问你

Asking you if you 问你，如果你

Might still want me? 可能还是要我？

   

All these words 所有这些话

Like darling and angel and dear 像宠儿，天使和亲爱的

Crowd my mouth 围观我的嘴

In a path to your ear. 在一个路径，你的耳朵。

The way of the world 世界的方式

Has taken it's toll 采取它的通行费

Ravaged my body 蹂躏我的身体

Bitten my soul 咬了我的灵魂

   

And I ask 我问

I am asking you 我问你

Asking you if you 问你，如果你

Might still want me? 可能还是要我？

   

When I said: 当我说：

I am bound to you forever 我一定要你一辈子

Here's what I meant: 这是我的意思是：

I am bound to you forever. 我一定给你，直到永远。